CLICK TO OPEN THE PDF VERSION

BY THE STUDENTS OF MADRASAH ARABIA ISLAMIA

DARUL ULOOM AZAADVILLE (South Africa)

Contents 6 Sifat in English 6 Sifat in French 6 Sifat in Turkish 6 Sifat in Chichewa 6 Sifat in Indonesian 6 Sifat in Malay 6 Sifat in Phillippines 6 Sifat in Portuguese 6 Sifat in Afrikaans 6 Sifat in Swahili 6 Sifat in Spanish 6 Sifat in Macedonian 6 Sifat in Albanian 6 Sifat in Russian 6 Sifat in Zulu 6 Sifat in Tswana 6 Sifat in Oromo 6 Sifat in Mandarin 6 Sifat in Gujarati 6 Sifat in Thai 6 Sifat in Bangla 6 Sifat in Arabic 6 Sifat in Urdu  

Foreword

When going out in the path of Allah Ta’ala one of the most important lessons we learn are the Six Qualities. These “six points” or “che sifaat” are synonymous with the effort of Dawat and Tabligh. Those who are blessed to come out in the path of Allah Ta’ala try to learn and memorise these as best as they can and are often called upon to rehearse them to others.     This booklet is a collection of the Six Qualities in various languages. The purpose of this compilation is to make it easy for those who are going out in the path of Allah for the first time to learn the Six Qualities in their mother tongue in the hope that they will then understand it well. It is for this reason that the version presented here is simple and in a clear language.     May Allah Ta’ala reward all those who have contributed their translations. Please feel free to contact us at the number below should you want to translate the Six Qualities into a language that you are conversant in. We would very much like to expand this booklet. Please also suggest ways in which any of the translations can be improved. This booklet can be reproduced and reprinted as long as no changes are made to it.     Uzair +27 (64) 650-2496 1^stEdition Sha’ban 1442 April 2021

English

6 Sifat in English  Page: 3

Introduction

The Sahabah عنهم هللا يض    ر had many great qualities, the Ulama have selected some of these qualities; if we make Aml on these, practicing complete Deen will be made easy for us.  

1.   Imaan

 

ال اله إال للا

  Objective To remove the incorrect belief from our hearts that creation can do and to put the correct belief in our hearts that only Allah does.   Virtue Hazrat Muaadh ibn Jabal عنه هللا يض    ر reported that the Messenger of Allah وسلم عليه هللا صىل has said,” He whose last words are هللا اال اله ال will enter Jannah.” (Abu Dawood and Haakim)   Bringing it into our lives Dawat In every condition before turning to the means first turn to Allah. Dua  

محمد رسول للا صىل للا عليه وسلم

  Objective To believe that the only successful lifestyle is the lifestyle of Nabi وسىلىلىلىلىلىلىلىللم عليه هللا صىلىلىلىلىلىلىلىلىل and any other lifestyle will lead us to destruction.   Virtue Hazrat Abu Huraira عنه هللا يض    ر reported that Nabi وسىلىلىلىلىلىلىللم عليه هللا صىلىلىلىلىلىلىلىل said, “He who holds fast to my sunnah when my people are in a corrupt state, will have the reward of 100 martyrs.” (Mishkaatul Masaabeeh)   Bringing it into our lives Dawat Try to bring the Sunnah into our lives. Dua  

2.   Salaah

  Objective To bring our lives out of Salaah onto the pattern of Salaah   Virtue Hazrat Jaabir عنه هللا يض    ر narrates that he heard the Prophet وسلم عليه هللا صىل saying,” The likeness of five times daily salaah is as the likeness of a deep small river running in front of the door of a person who bathes therein five times a day.” (Muslim) Bringing it into our lives Dawat Read Nafl Salaah to improve our devotion and concentration. Try to perform all our Salaah in the Masjid with Jamaat from the Takbeer Ula Dua  

3a. Ilm

  Objective To know what Allah wants from us at every given moment.   Virtue Whoever saying,” صىلىلىلىلىلىلىلىلىلىلىلىلىلىلىل هللا عليه وسىلىلىلىلىلىلىلىلىلىلىلىلىلىللم Rasoolullah heard “I narrates, ر    يض هللا عنه Darda’ Abu Hazrat to paths the of one on travel to him enable will Allah knowledge, of search in path a on travels Paradise. And verily the angels spread their wings with pleasure for one who seeks knowledge. Indeed the inhabitants of the skies and the earth and the fish in the depths of the water, all supplicate forgiveness for the Aalim . Verily, the eminence of an Aalim over a devout worshipper is that of the full moon over the stars. And indeed, the Ulema are heirs of the prophets. And verily, the prophets did not leave behind as inheritance any dinaar or dirham, rather they leave Ilm as inheritance. Whoever acquired this, received an abundant portion.” (Abu Dawood)   Bringing it into our lives Dawat Go to the Ulama for Ilm of Masaail and sit in Taleem for Ilm of Fazail Dua  

3b. Zikr

Objective To constantly be conscious of Allah Ta’ala at all times.   Virtue Hazrat Abu Musa Al Ash’ari عنه هللا يض    ر reported that the messenger of Allah Ta’aala وسلم عليه هللا صىل said,” The example of the one who remembers his Lord and the one who does not remember Him is like the example of a living and a dead person.” (Bukhari and Muslim)   Bringing it into our lives Dawat A non Hufaz should recite 1 Juz of Quran a day and the Hufaz should recite 3 Juz daily. Recite Durood, Istighfaar and 3rd Kalimah 100 times each in the morning and evening. Recite all the Masnoon Duas before and after actions. Dua    

4.   Ikraam

  Objective To fulfil the rights of our fellow Muslim brothers   Virtue Hazrat Abu Huraira عنه هللا يض    ر reported that the Messenger of Allah وسلم عليه هللا صىل said ,”Whoever relieves a hardship of a believer in this world Allah will relieve his hardship on the day of resurrection. Whoever helps ease one in difficulty, Allah will make if easy for him in this world and in the hereafter. Whoever conceals the faults of a Muslim, Allah will conceal his faults in this world and the hereafter. Allah helps the servant as long as he helps his brother” (Muslim)   Bringing it into our lives Dawat Firstly, fulfil the rights of others. Secondly, give preference to the rights of others over your own rights. Thirdly forgo your rights for the rights of your brother. Dua  

5.   Ikhlaas

  Objective To do every action in our entire life only for the pleasure of Allah.   Virtue Ameerul Mu’mineen Umar ibn Al khattaab عنه هللا يض    ر narrates, I heard the Prophet وسىللم عليه هللا صىلىل saying,” Indeed all actions are judged by their intentions and every man will get according to what he intends.” (Bukhari and Muslim)   Bringing it into our lives Dawat Before, during and after an action make sure our intention is only for the pleasure of Allah. Dua  

6.   Striving in the path of Allah

  Objective To bring the entire Deen into the whole of mankind. In order to achieve this we have to make such an effort that Deen reaches the level which it was when Nabi وسلم عليه هللا صىل left this world   Virtue Hazrat Anas عنه هللا يض    ر narrates that Rasoolullah وسىلىلىلىلىلىلىلىللم عليه هللا صىلىلىلىلىلىلىلىلىل said,” A morning or an evening spent in the path of Allah is better than the world and all it contains. (Bukhari)   Bringing it into our lives Dawat Spend 4 months every year, 10 days a month and 8 hours every day in the path of Allah. Also take part in the 5 Amaal of the Masjid: Mashura, in Ghusht, out Ghust, Taleem in the Masjid, Taleem at home. Dua.

6 Sifat in French Page:7

French

Introduction

Les Sahabahs avaient beaucoup de qualité, les Oulamahs en ont sélectionné quelques unes qui sont telles que si l’on venait à pratiquer sur celles-ci, la pratique du dîne dans sa totalité deviendrait facile pour nous.    

1.   Conviction en la kalimah

ال اله إال للا

  Objectif Enlever les mauvaises croyances de nos cœurs et se dire que la création ne peut rien faire. Et amener en soi la conviction qu’Allah est le seul qui fait. Vertu Mouaz ibn Jabal   ه ع رضييهللا  rapporte que l’envoyé  d’Allah   وسيي  ي ه ع هللا صيي a dit que : ” La personne qui a pour dernier parole ع إال  إل ال entrera au paradis. ”  الحاك داؤد، ابو Acquisition cette qualité Da’wah Dans chaque condition, diriger son attention tout d’abord vers ع Dou’ah    

محمد رسول للا صىل للا عليه وسلم

  Objectif Avoir la conviction que le seul mode de vie dans lequel réside le succès est celui de Nabi وس ي ه ع هللا ص Vertu Abou Hourayrah   ه ع رضيهللا rapporte que Nabi   وسي  ي ه ع هللا صي  a dit : ” Celui qui s’accroche fermement à ma sunnah dans une époque de corruption recevra la récompense de 100 martyrs. ” Acquisition de cette qualité Da’wah Faire l’effort d’amener la sunnah dans notre vie quotidienne Dou’ah  

2.   Concentration et dévotion dans la Salah

  Objectif Rendre notre vie en dehors de la Salah comme dans la Salah Vertu Jaabir ه ع رضييهللا rapporte qu’il a entendu le prophète وسيي ي ه ع هللا صيي dire que l’exemple des 5 salah est comme l’exemple d’une rivière profonde qui coule devant la porte de l’un d’entre vous, dans laquelle il prend un bain 5 fois par jour. Acquisition de cette qualité Da’wah Offrir des prières surérogatoires pour augmenter notre concentration et dévotion Offrir chacune de nos prières à la masdjid en jamaa’ah tout en étant présent pour le premier takbir Dou’ah    

3. ‘Ilm

  Objectif Savoir ce qu’Allah attend de nous à chaque moment Vertu Abou Dardaa   ه ع رضييييهللا  rapporte : J’ai entendu le messager d’Allah   وسيييي  ي ه ع هللا صيييي dire : ” Quiconque se met en route dans l’acquisition de la science religieuse, Allah lui facilitera la route vers le paradis. Et certes, les anges déploient leurs ailes en guise de contentement pour celui qui est en quête de science religieuse. Certes, les habitants des cieux et de la terre et même les poissons dans la profondeur des mers, tous implorent le pardon pour le ‘Alim. La supériorité d’un ‘alim sur un adorateur et comme celle de la pleine lune sur les étoiles. Les ‘Oulamaa sont les héritiers des Anbiyaa et certes les Anbiyaa n’ont laissé ni Diinaar ni Dirham. Cependant, ils ont laissé le ‘Ilm en héritage. Celui donc qui en acquiert une partie acquiert en fait une grande partie. ” Acquisition de cette qualité Da’wah Se diriger vers les ‘Oulamaa pour les masaaîl (les règles de jurisprudence) et s’asseoir dans les assemblées de Ta’lim pour les Fadhaaîl (les vertus des actions) Dou’ah  

3b. Dhikr

  Objectif Être constamment dans le souvenir d’Allah Vertu Abou Moussa Al Ach’ari   ه ع رضيييهللا rapporte que le messager d’Allah   وسييي  ي ه ع هللا صييي a dit : ” L’exemple de celui qui se rappelle de son seigneur et celui qui ne se rappelle pas est comme le vivant et le mort. ” Acquisition de cette qualité Da’wah Un non-hafidh doit réciter 1 jouz quotidiennement et un hafidh doit réciter 3 jouz par jour Réciter Al Salah ‘ala al nabi, istirfaar, la troisième kalimah 100 fois matin et soir. Réciter les dou’ah masnoun Dou’ah    

4.   Ikraamoul mouslimîne

  Objectif Honorer son frère musulman Vertu Abou Hourayrah   ه ع رضييهللا   rapporte que l’envoyé D’Allah   وسيي  ي ه ع هللا صيي  a dit : ” Quiconque soulage un croyant d’un des tourments de ce monde, Allah le soulagera d’un des tourments du jour de la résurrection. Quiconque facilitera à celui qui est dans la difficulté, Allah lui facilitera dans ce monde et dans l’au-delà. Quiconque cache les défauts d’un musulman, Allah cachera ses défauts dans ce monde et dans l’au delà. Allah est dans l’assistance de son serviteur aussi longtemps que celui-ci est dans l’assistance de son frère. ” Acquisition de cette qualité Da’wah Premièrement, donner le droit à son prochain. Deuxièmement, donner préférence au droit du prochain sur le notre. Troisièmement, abandonner son droit pour celui de son frère Dou’ah  

5.   Tashih al niyyah

  Objectif Accomplir chaque action de notre vie uniquement pour le plaisir d’Allah Vertu Oumar ibn al khattab   ه ع رضهللا  rapporte : j’ai entendu l’envoyé D’Allah   وس  ي ه ع هللا ص  dire : ” Les actions ne valent que par leurs intentions, et chaque personne n’obtiendra que ce qu’elle a eu comme intention. ” Acquisition de cette qualité Da’wah Vérifier que son intention soit exclusive à Allah avant, pendant et après chaque action Dou’ah    

6.   Lutter dans le sentier d’Allah

  Objectif Propager le dîne dans sa totalité dans l’humanité. Pour cela, nous devons faire un tel effort afin que le dîne atteigne le niveau auquel il était au moment où Nabi وس ي ه ع هللا ص a quitté ce monde. Vertu Anas   ه ع رضيهللا  rapporte que l’envoyé D’Allah   وسي  ي ه ع هللا صي  a dit : ” Un matin ou un soir passé dans le chemin d’Allah est meilleur que ce monde et tout ce qu’il contient. ” Acquisition de cette qualité Da’wah Sortir 4 mois tous les ans, 10 jours par mois ainsi que donner 8 heures de son temps tous les jours. Prendre part aux 5 A’maal de la masdjid, Machwarah, gasht dans sa localité et en dehors de sa localité, ta’lîm à la masdjid ainsi qu’à la maison Dou’ah  

Turkish

6 Sifat in Turkish Page:11

Giriş

Sahabe-i Kiram (r.a.) birçok üstün niteliklere sahiptiler. Alimlerimiz de bu niteliklerden bazılarını seçerek bize tanıtmıştır. Eğer bunları öğrenip fiile dökersek, bütün dini uygulamak bize kolaylaştırılacaktır.    

1.   İman

 

ال اله إال للا

  Gaye Yanlış inancı kalplerimizden çıkarıp atmak -ki buna halk (yaratılmışlar) güç yetirebilir- ve doğru inancı kalplerimize koymak -ki buna ancak Hâlık’ımız (Yaratıcımız) Allah kadirdir.     Erdem Muaz b. Cebel (r.a.) rivayet etti ki Resulullah (sav) “Son sözleri ‘La ilâhe illallah’ olan kimse Cennet’e girecektir.” buyurdu.   Hayatımıza nasıl yansıtalım? Davet Her şartta araç konumundaki şeylere dönmeden önce Allah’a dön! Dua      

محمد رسول للا صىل للا عليه وسلم

  Gaye   Tek başarılı yaşam tarzının Hz. Peygamber (sav)’in yaşam tarzı olduğuna ve diğer herhangi bir yaşam tarzının bizi yıkıma götüreceğine inanmak.   Erdem Hz. Ebu Hureyre (r.a.) rivayet etti ki Hz. Peygamber (sav) şöyle buyurdu: “Ümmetimin bozulması zamanında sünnetime sıkıca sarılana yüz şehid sevabı vardır.” (Mişkâtü’l-Mesâbih)   Hayatımıza nasıl yansıtalım? Davet Sünneti hayatımıza katmaya çalışalım. Dua    

2.   Namaz

  Gaye Namazla hayatlarımızı namaz modeline taşımak   Erdem   Hz. Cabir (ra) Peygamber Efendimizi (sav) şöyle derken işittiğini rivayet etmiştir: “Günlük beş vakit namaz, sizden birinizin kapısının önünde akan ve bir günde beş defa yıkandığı derin bir nehir gibidir. (Muslim)   Hayatımıza nasıl yansıtalım? Davet (Dinî alanda) yoğunlaşmamızı ve adanmışlığımızı artırmak için nafile namaz kılalım. Bütün namazlarımızı ilk tekbirden itibaren mescitte cemaatle kılmaya çalış! Dua    

3.   İlim

  Gaye Bahşedilen her an Allah’ın bizden ne istediğini bilmek.   Erdem   Hz. Ebu’d-Derdâ (r.a.) Resulullah’ın (sav) şöyle darken işittiğini aktarmıştır: “Her kim ilim talebi amacıyla bir yolda ilerlerse, Allah onun Cennet’e giden yollardan birinde ilerlemesini sağlayacaktır. Ayrıca şüphesiz, melekler ilim peşinde koşan kimseye olan hoşnudluklarıyla kanatlarını gererler. Hakikaten, göklerde ve yerde yaşayanlar ve de suyun derinliklerindeki balıklar, hepsi âlimin bağışlanması için yakarışta bulunur. Kesinlikle, bir âlimin dindâr bir âbide olan üstünlüğü dolunayın yıldızlara olan üstünlüğü gibidir. Muhakkak ki alimler peygamberlerin mirasçılarıdır. Gerçek şu ki peygamberler miras olarak hiç bir dinar veya dirhem bırakmazlar; onun yerine onlar miras olarak ilim bırakırlar. Her kim onu elde etmişse, bol (bereketli) bir pay almıştır. (Ebu Davud)   Hayatımıza nasıl yansıtalım? Davet Fıkıh meseleleri hakkında bilgi sahibi olmak için alimlerin huzuruna git ve faziletleri öğrenmek için ders halkasına otur. Dua    

4.   Zikr

  Gaye Her zaman devamlı olarak Allah Teala’nın bilincinde olmak.   Erdem Hz. Ebu Musa el-Eş’arî anlattı ki Resulullah (sav) şöyle söyledi: “Rabbini anan ve onu anmayan kişinin örneği (biri) hayatta ve (diğeri) ölmüş bir kimsenin örneği gibidir.”(Buharî ve Müslim)   Hayatımıza nasıl yansıtalım? Davet Hafız olmayan günde bir cüz, hafız olanlar ise günlük üç cüz okumalı. Sabahleyin ve akşamları yüzer kez salavat, istiğfar ve kelime-i tevhid söyle! Eylemlerin öncesinde ve sonrasında bütün mesnûn (Peygamber Efendimizden nakledilen) duaları oku! Dua    

4.   Diğergâmlık

  Gaye Diğer Müslüman kardeşlerimizin haklarını ikâme etmek (yerine getirmek).   Erdem Hz. Ebu Hureyre (r.a.) Resulullah’ın (sav) şöyle söylediğini nakletti: “Her kim bu dünyada bir mü’minin (karşılaştığı) üzüntüyü giderirse Allah da onun Kıyamet gününde (karşılaşacağı) üzüntüyü giderecektir. Her kim zor durumdaki birine kolaylık sağlarsa Allah da bu dünyada ve Ahirette ona kolaylık verecektir. Her kim bir müslümanın hatalarını örterse Allah da bu dünyada ve Ahirette onun hatalarını örtecektir. Allah kula yardım eder kul kardeşine yardım ettiği sürece. (Müslim)   Hayatımıza nasıl yansıtalım? Davet Önce, başkalarının haklarını ikâme et (yerine getir)! İkinci olarak kendi haklarına karşın başkalarının haklarına öncelik ver! Üçüncü olarak ise kardeşinin hakları için haklarından fedakarlık et! Dua  

5.   İhlas

  Gaye Bütün yaşamımızdaki her eylemi yalnızca Allah rızası için yapmak.   Erdem Mü’minlerin Yöneticisi (Emiru’l-Mü’minin) Ömer b. el-Hattab (r.a.) şöyle rivayet etmiştir: “Ben Peygamberi (sav) şöyle derken işittim: Muhakkak ki (bütün) eylemler (onlardaki) niyetlerle değerlendirilir; herkese niyet ettiği (şeyin karşılığı) vardır.” (Buharî ve Müslim)   Hayatımıza nasıl yansıtalım? Davet Bir eylemin öncesinde, esnasında ve sonrasında niyetinin yalnızca Allah rızası için olduğundan emin ol! Dua    

6.   Allah Yolunda Cihad

  Gaye Bütün dini insanlığın tamamına ulaştırmak. Bunu başarmak için öyle bir çaba göstermeliyiz ki din (İslam), Hz.Peygamberin (sav) vefat ettiği esnadaki seviyesine ulaşsın.     Erdem Hz. Enes (r.a.) rivayet etmiştir ki Resulullah (sav) şöyle buyurdu: “Allah yolunda harcanmış bir sabah veya bir akşam dünya ve içindekilerin tamamından daha hayırlıdır.” (Buhari)   Hayatımıza nasıl yansıtalım? Davet Her yıl dört ay, ayda on gün ve her günde sekiz saat Allah yolunda sarfet. Ayrıca şu beş amelde yer al: mescid meşvereti, iç geşt (ülke içinde tebliğ gezisi), dış geşt (ülke dışına tebliğ gezisi), mescidde eğitim, evde eğitim. Dua  

Chichewa

6 Sifat in Chichewa Page: 15

Mawu oyamba

Ma sahaba  م ه ع رضيهللا anali ndi makhalidwe abwino ambiri,chomwecho ma Ulama anasankha ena mwa makhalidwewo,ndipo ngati titawagwiritsa ntchito pa moyo wathu makhalidwe amenewa,kugwira ntchito pa Deen kudzakhala kosavuta kwa ife.    

1. Imaan

 

ال اله إال للا

  Cholinga Kuchotsa chikhulupiriro cholakwika m’mitima mwathu choti chilengedwe chitha kuchita zinthu ndipo ndikuyika chikhulupiriro chowona m’mitima mwathu kuti ndi Allah yekha wotha kuchita zinthu.     Ubwino Hazrat Muaath Ibn Jabal  م ه ع رضهللا anayankhula kuti mtumiki   وس  ي ه ع هللا ص adati “Yemwe mawu ake omaliza pa umoyo wadziko lapansi angakhale ع اال إلييي ال akalowa Janna.”(Abu Dawood ndi Haakim)     Tingayibweretse bwanji pa moyo wathu *Kupereka Dawa *Mu nyengo ina iliyonse musanatembenukire ku zolengedwa mutembenukire kwa Allah *Kupanga Dua    

محمد صىل للا عليه وسلم

  Cholinga Kukhulupirira kuti njira yokhayo kuti ukhale ndi umoyo opambana ndi kukhala mmene amakhalira umoyo wake Nabi  ي وسييييي  يييي هي  ع يهللا صييييي ndipo kukhala motengera umoyo wina utha kukufikitsa kuchionongeko.     Ubwino   Hazrat Abu Huraira   ه ع رضهللا anayankhula kuti Nabi   وس  ي ه ع هللا ص adati,”Iye yemwe angagwiritse ku Sunnah yanga pamene anthu anga ali mu nyengo yovuta ,adzakhala/adzpeza malipiro ngati anthu 100 ofera ku nkhondo.”(Mishkaatul Masaabeeh)     Tingayibweretse bwanji pa umoyo wathu *Kupereka Dawa *Kuyesetsa kubweretsa Sunnah imodzi pa umoyo wathu tsiku lirilonse *Kupanga Dua    

2. Salaah

  Cholinga Kuwuyika umoyo wathu wa kunja kwa salaah kupita pa chitsanzo cha salaah.     Ubwino Hazrat Jaabir   ه ع رضيهللا ananena kuti anamumva mtumiki   وسي  ي ه ع هللا صي akunena kuti”Chitsanzo cha salaah zisanu patsiku zili ngati chitsanzo cha ntsinje wothamanga womwe wadutsa kutsogolo kwa nyumba ya munthu yemwe amasamba m’menemo kasanu pa tsiku.”(Muslim)     Tingayibweretse bwanji pa umoyo wathu *Kupereka Dawa *Tizipemphera salaah za nafl pofuna kubweretsa kuzipereka ndi kulingalira. *Tiziyesetsa kuswali swala zathu zonse mu mzikiti ndi Jamaat kuyambira takbeer yoyamba. *Kupanga Dua    

3. Ilm

  Cholinga Kuti tidziwe chomwe Allah akufuna kwa ife pa nthawi iliyonse.     Ubwino Hazrat Abu Darda   ه ع رضيهللا adati ndidamumva Rasoolullah   وسي  ي ه ع هللا صي akunena kuti,”Yemwe angayende ulendo ndi cholinga chosaka maphunziro, Allah adzamuyendetsa mu njira imodzi mwa njira zopita ku Jannah.Ndipo ndithu Angelo amatambasula mapiko awo ndi nsangala kwa munthu osaka maphunziro.Ndithu zinthu zonse zokhala kumwamba ndi pa dziko lapansi ndi nsomba m’nyanja,zonse zimampemphera chikhululuko Aalim.Ndithudi kulemekezeka kwa Aalim pa munthu   wopembedza wamba zili ngati mwezi watunthu pamwamba pa nyenyezi.Ndithu ma Ulama ndi alowammalo azitumiki.Ndiponso azitumiki sanasiye chilichonse pambuyo ngati chuma cha masiye monga dinaar kapena dirham,koma anasiya maphunziro a Deen ngati chuma cha masiye. Yemwe angapeze zimene adasiyazi,adzalandira gawo lokwanira.”(Abu Dawood)     Tingayibweretse bwanji pa umoyo wathu *Kupereka Dawa *Kupita kwa ma Ulama pofuna kukapeza ilm ya Masaail ndi kukhala pa Taleem kuti upeze ilm ya Fazail. *Kupanga Dua    

3b. Zikr

  Cholinga Ndicholinga chofuna kubweretsa makhalidwe omukumbukira Allah nthawi zonse pa moyo wathu.     Ubwino Hazrat Abu Musa Al Ash’ari   ه ع رضيهللا anayankhula kuti mtumiki   وسي  ي ه ع هللا صي adati,”Chitsanzo cha munthu amene amamukumbukira Allah ndi yemwe samamukumbukira Allah zili ngati chitsanzo cha munthu wamoyo ndi wakufa.”(Bukhari ndi Muslim)     Tingayibweretse bwanji pa umoyo wathu *Kupereka Dawa *Yemwe sali Hafiz aziwerenga juz imodzi ya Qur’an pa tsiku ndipo Hafiz aziwerenga ma juz atatu tsiku lirilonse.kuwerenga Durood, kupanga istighfaar ndi kalima yachitatu ka 100 m’mawa ndi madzulo.Muziwerenga ma Dua a masnoon musanachite chirichonse komanso mukamaliza kuchita chinthu. *Kupanga Dua        

4. Ikraam

  Cholinga Kulemekezana pakati pathu ngati Aslam.   Ubwino Hazrat Abu Huraira   ه ع رضهللا ananena kuti mtumiki   وس  ي ه ع هللا ص adati,”Yemwe angathetse vuto la okhulupirira nzake pa dziko pano Allah adzakamuthetsera vuto pa tsiku la qiyama.Yemwe angathandize nzake pa vuto, Allah adzamufewetsera iye pa dziko pano ndi tsiku la qiyama.Yemwe angabise cholakwa cha nsilamu, Allah adzamubisira zolakwa zake pa dziko pano ndi tsiku la qiyama.Allah amamuthandiza kapolo wake ngati iye akumuthandiza nzake.”(Muslim)     Tingayibweretse bwanji pa umoyo wathu *Kupereka Dawa *Chiyamba,tizikwaniritsa ufulu wa anthu ena .Chachiwiri,tsogozani ufulu wa anthu ena pa mwamba pa ufulu wanu.Chachitatu,kupondereza ufulu wako kamba ka ufulu wa m’bale wako. *Kupanga Dua        

5. Ikhlaas

  Cholinga Kupanga chinthu mu umoyo wathu wonse ndi cholinga chomusangalatsa Allah.     Ubwino Ameerul Mu’umineen Umar Ibn Al Khattab   ه ع رضييهللا ananena kuti, anamumva mtumiki  ع هللا صيي وسيي ي ه akuti,”Ndithu zincthito zimagamulidwa malingana ndi cholinga cha munthu ndipo munthu adzpeza pa zimene analinga(pa zimene anapangira niyya).”(Bukhari ndi Muslim)     Tingayibweretse bwanji pa umoyo wathu *kupereka Dawa *Tisanachite chinthu,tikamachita chinthu komanso tikamaliza kuchita chinthu tizitsimikizira kuti cholinga chathu ndi pofuna kumusangalatsa Allah. *Kupanga Dua  

6. Kuvutikira mu njira ya Allah

  Cholinga Kufikitsa Deen yokwanira ku ntundu wa anthu onse.Pofuna kuti tikwaniritse zimenezi pakufunika kugwira ntchito molimbika ndi cholinga choti Deen ifike mulingo umene inaliri pamene mtumiki هللا ص وس ي ه ع amasiyana ndi dziko lapansi.     Ubwino Hazrat Anus   ه ع رضيهللا anati mtumiki   وسي  ي ه ع هللا صي adati,”Nthawi ya m’mawa kapena ya madzulo yomwe yagwiritsidwa ntchito mu njira ya Allah ndi yabwino kwambiri kuposa dziko lapansi ndi zomwe zili m’menemo.”(Bukhari)     Tingayibweretse bwanji pa umoyo. *kupereka Dawa *Perekani miyezi inayi pa chaka;masiku khumi pa mwezi ndi maola 8 pa tsiku mu njira ya Allah. *Komanso kutenga gawo mu zitchito zisanu za pa mzikiti monga mashura,in Ghasht,out Ghasht Taleem mu mzikiti. *Kupanga Dua  

Indonesian

6 Sifat in Indonesian Page: 20

Perkenalan

Para sahabat م ه ع رضهللا mempunyai banyak Sifat sifat yang mulia dalam berkhidmat kepada agama, dan para ulama telah mengumpulkan sifat sifat para sahabat menjadi enam sifat dasar. Apabila sifat sifat itu diterapkan dalam amal insyaallaah akan terasa mudah dlm menjalankan ibadah.    

1.   Iman

 

ال اله اال للا

Maksud (tujuan atau makna dari kalimat di atas) Mengubah keyakinan yang salah bahwa makhluk lah yang berkuasa atas apa apa saja menuju keyakinan yang benar bahwa yang berkuasa adalah hanya lah Allah SWT.     Fadhilah ( manfaat yang diperoleh ketika mengamalkan sifat diatas) Sahabat Mu’adz bin Jabal     ه ع رضهللاmeriwayatkan bahwa Nabi Muhammad Saw. Telah bersabda : “barang siapa akhir kalimat sebelum wafat nya adalah kalimat ع اال ال الakan masuk surga “ (HR.Abu Dawud dan Hakim)     Penerapan (bagaimana sifat itu bisa diterapkan dalam kehidupan) Da’wah (mengingatkan kepada diri kita dan orang lain akan penting nya menjaga sifat di atas) Dalam segala keadaan dan keberhasilan bukan berasal dari usaha kita namun yang pertama harus dikembalikan kepada Allah SWT. Berdoa ( semoga Allah memberikan taufiq untuk memahaminya)    

محمد رسول للا صىل للا عليه وسلم

  Maksud Meyakini sepenuh hati bahwa segala perbuatan (gaya hidup) yang di Ridhai oleh Allah dan Rasul Nya adalah semata mata mengikuti perbuatan (gaya hidup) Nabi Muhammad Saw. Dan segala gaya hidup selain itu harus ditinggalkan.   Fadhilah Sahabat Abu Hurairah     ه ع رضييهللاmeriwayatkan bahwa Nabi    وسيي  ي ه ع هللا صييbersabda “ Barang siapa memegang erat Sunnah ku ketika keadaan masyarakat rusak (fitnah) akan mendapatkan balasan (seperti) 100 mati syahid” (misykatul masobih)     Penerapan Da’wah Menerapkan Sunnah Nabi dlm segala amal Berdoa    

2.   Sholat

  Maksud Membuat amalan kehidupan terasa masih dalam munajat (sholat) kepada Allah       Fadhilah Sahabat Jabir    ه ع رضيهللاmeriwayatkan bahwa ia mendengar Rasulullah “ bersabdaصي هللا ع ه ي  وسي   perumpamaan sholat lima kali sehari adalah seperti sungai yang mengalir jernih di depan rumah dan ia mandi di sungai itu lima kali sehari (bagaimana tidak bersih)” (HR.Muslim)     Penerapan Da’wah Menunaikan sholat Sunnah untuk meningkatkan ketaatan kepada Allah Berusaha menunaikan sholat di masjid berjamaah syukur syukur bisa mengiringi takbir pertama imam Doa    

3.   Ilmu

  Maksud Mengetahui siapa Allah di setiap keadaan   Fadhilah Sahabat Abu Dardak    ه ع رضيييهللاmeriwayatkan “ .. saya mendengar Rasulullah    وسييي  ي ه ع هللا صييي bersabda : barang siapa berjalan di jalan (mencari) ilmu Allah akan mudahkan jalan menuju surga, dan sungguh para malaikat melebarkan sayap nya dengan takdhim kepada mereka yang mencari ilmu, dan sungguh para makhluk mahkluk yang ada di langit dan bumi juga ikan ikan yang ada lautan semuanya memohonkan ampunan kepada orang orang yang mencari ilmu, juga keutamaan orang yang berilmu (Alim) dengan dengan orang yang (sekedar) beribadah (Abiid) seperti bulan purnama dan bintang. Dan bahwasanya para ulama adalah pewaris para nabi dan sungguh para nabi tidak meninggalkan warisan berupa Dirham atau Dinar (benda berharga) melainkan ilmu yang menjadi warisan para Nabi, barang siapa mendapatkan warisan itu maka ia mendapat banyak keutamaan.” (HR.Abu Dawud)     Penerapan Da’wah Bertanya kepada ulama tentang solusi sebuah masalah Mengikuti kajian agama bersama ulama Doa    

3b. Dhikir

  Maksud Selalu mengingat (keEsaan) Allah     Fadhilah Sahabat Abu Musa Al Asy’ari    ه ع رضيهللاmeriwayatkan bahwa Rasulullah   وسي  ي ه ع هللا صيbersabda : perumpamaan orang yang berdhikir (mengingat Allah) kepada Allah dengan orang yang tidak seperti orang yang hidup dan orang yang mati”     Penerapan Da’wah Membaca Al Qur’an setiap hari 1 juz minmal dan 3 juz minimal bagi yang hafal Alquran Membaca sholawat Istighfar sebagai kalimat tobat kepada Allah Doa  

4.   Ikram

  Maksud Menaruh hormat kepada semua saudara seiman     Fadhilah Sahabat Abu Hurairah    ه ع رضييييهللاmeriwayatkan, saya mendengar Rasulullah    وسيييي  ي ه ع هللا صيييي bersabda “ barang siapa menanggung kesusahan seseorang di bumi Allah maka Allah akan menanggung kesusahan nya di hari qiyamah. Dan juga barang siapa memudahkan orang lain Allah akan mudahkan di dunia dan akhirat juga sebalik barang siapa menyulitkan orang lain Allah akan menyulitkan nya di dunia dan akhirat dan Allah akan memudahkan seseorang sebagaimana orang itu memudah orang lain”     Penerapan Da’wah Memenuhi hak hak orang lain Mendahulukan kepentingan orang lain dari kepentingan pribadi Doa    

5.   Ikhlas

  Maksu Terapkan Segala amal ibadah semata-mata mencari ridho Allah     Fadilah Amirul mukminin Sahabat Umar bin Khattab meriwayatkan, saya mendengar Nabi bersabda : “ sungguh semua amal itu bergantung pada niatnya (ikhlas) dan seseorang akan mendapatkan balasan sesuai dengan niatnya” (HR. Bukhori Muslim)     Penerapan Da’wah Perlu diingat, dalam amal ibadah sebelum melakukan amal ibadah atau selama itu atau setelahnya semuanya dilakukan semata-mata mencari ridho Allah  

6.   Berkhidmat di jalan Allah

  Maksud Menyebarkan (kasih sayang) agama untuk seluruh umat, sebagaimana dahulu agama ini pertama kali datang kemudian Nabi Muhammad وس ي ه ع هللا صmenyebarkannya     Fadhilah Sahabat Anas bin Malik    ه ع رضييهللاmeriwayatkan bahwa Rasulullah      وسيي  ي ه ع هللا صييbersabda “ (sekali) pagi atau malam keluar berkhidmat dlm agama Allah lebih baik dari pada dunia dan seisinya”     Penerapan Da’wah Membagi hidup untuk keluar berkhidmat di jalan Allah bisa setiap 4bulan dalam setahun atau bisa 10 hari setiap bulan atau bisa juga 8 jam setiap harinya Bisa juga membuat amalan amalan di masjid seperti membaca Ta’lim, membuat program kunjungan orang sekitar masjid Berdoa (selalu berdoa kepada Allah apapun yang kita lakukan semata untuk kejayaan agama Allah)

6 Sifat in Malay Page: 25

Malay

 

Pengenalan

Para sahabat (R.A) mempunyai banyak sifat-sifat yang terunggul. para ulama telah memilih beberapa sifat ini,jika kita amalkan sifat-sifat ini,untuk menyempurnakan tuntutan agama akan jadi mudah untuk kita.    

1.   Imaan

 

ال اله اال للا

  Maksud. – Untuk keluarkan keyakinan yang salah daripada hati kita bahawa makhluk berkuasa dan masukkan keyakinan yang betul ke dalam hati kita bahawa hanya Allah Taa’la yang berkuasa.(bila kita keluarkan kebesaran makhluk dari hati kita dan masukkan kebesaran Allah Taa’la dalam hati kita bahawa hanya Allah Taa’la yang berkuasa makhluk tidak berkuasa) Kelebihan. Hzrat Muaath ibn Jabal (R.A) telah meriwayatkan bahawa Rasul-rasul (A.S) telah bersabda “siapa yang akhir kalimahnya adalah kalimah للا اال اله ال, dia akan dimasukkan ke dalam syurga.”(Abu Dawood dan Hakim) Cara nak dapat. Da’waah. Dua’  

محمد رسول للا صىل للا عليه وسلم

Maksud. Nak kena yakin bahawa cara hidup nabi (S.a.w) bawak kejayaan,cara hidup selain nabi (S.a.w) bawak kearah kemungkaran.   Kelebihan. Hazrat Abu Hurairah (R.A) meriwayatkan bahawa nabi (S.A.W) pernah bersabda “Barang siapa yang hidupkan Sunnah ku pada zaman kemungkaran umat,dia akan mendapat 100 pahala matisyahid(Mishkatul Masabeeh)   Cara nak dapat. Da’waah   Cuba bawak/amalkan satu Sunnah dalam kehidupan setiap hari. Dua’.    

2.   Solaah

  Maksud. Bawa ketaatan dalam solat ke luar solat. Kelebihan. Hazrat Jabir (R.A) meriwayatkan bahawa dia mendengar Nabi (S.A.W) bersabda ,”Perumpamaan bagi orang yang solat 5 waktu setiap hari adalah seperti sungai yang dalam dan kecil mengalir di hadapan pintu seseorang yang mandi didalamnya 5 kali sehari. Cara nak dapat. Da’waah Solat sunat untuk tingkatkan khusyu’ dan khudu’ dalam solat.cuba solat semua solat waktu di masjid berjemaah daripada takbiratul ulaa.    

3.   Ilmu

  Maksud. Nak tahu perintah dan larangan Allah Taala setiap keadaan. Kelebihan. Hazrat Abu Darda (R.A) meriwayatkan,Aku mendengar Rasulullah (S.A.W) bersabda “Sesiapa yang keluar mencari ilmu,Allah Taa’la akan buka kan jalan untuknya salah satu jalan ke syurga.Dan malaikat-malaikat akan lebarkan sayap-sayap mereka dengan kegembiraan untuk orang-orang yang pergi mencari ilmu,Pendudukpenduduk langit dan bumi,juga ika-ikan di lautan akan mendoakan keampunan untuk seorang alim.Kemuliaan seorang abid adalah seperti satu bulan purnama/penuh dari pada bintang-bintang dan sesungguhnya ulama’ adalah pewaris para-para nabi juga para-para nabi tidak akan tinggalkan harta warisan dalam bentuk dinar atau dirham tetapi mereka akan tinggalkan ilmu sebagai harta warisan.Sesiapa yang memperoleh ilmu akan menerima bahagian yang banyak. Cara nak dapat. Da’waah. Pergi pada ulama untuk ilmu masail dan duduk dalam ta’lim untuk ilmu fazail. Dua.  

3b. Zikir

  Maksud. Untuk sentiasa ingat Allah Taa’la setiap masa dan keadaan. Kelebihan. Hazrat Abu Musa AL-ash’ari (R.a)meriwayatkan Rasulullah (S.A.W) bersabda “Perumpaan seseorang yang berzikir kepada Allah Taa’la dan orang yang tidak berzikir kepada Allah Taa’la adalah seperti orang yang hidup di sisi Allah Taa’la dan orang yang mati disisi Allah Taala.” (Bukhari dan Muslim) Cara nak dapat. Daa’waah Orang yang bukan hafiz hendaklah membaca 1 Juz daripada Al-Qur’aan setiap hari dan 3 Juz setiap hari seseorang huffaz. Baca selawat dan Istighfar Dan kalimah ketiga 100 kali,setiap pagoi dan malam. Baca masnoon dua pada sebelum dan selepas apa-apa perbuatan    

4.   Ikram

  Maksud. Muliakan saudara sesame Islam.(tunaikan haq saudara kita tanpa menuntut haq)     Kelebihan. Hazrat Abu Darda (R.A) meriwayatkan bahawa Rasulullah (S.A.W) pernah bersabda “Barang siapa yang membantu seaorang muslim yang dalam kesusahan,maka Allah Taa’la akan bantu dia bila dia dalam kesusahan pada hari kiamat.barangsiapa yang mudahkan seseorang dalam kesusahan ,Maka Allah Taa’la akan mudahkan dia didunia dan di akhirat. Barangsiapa yang jaga aib seorang muslim maka Allah Taa’la akan jaga aib nya didunia dan akhirat,Allah Taa’la akan bantu hambanya selagi dia membantu saudara islamnya.     Cara nak dapat. Da’waah Yang pertama, tunaikan haq saudara kita. Yang kedua, beri keutamaan kepada haq orang lain sebelum haq diri kita sendiri. Yang ketiga, tinggalkan haq dirisendiri untuk saudara islam yang lain. Dua’.  

5.   Ikhlaas.

  Maksud. Lakukan sesusatu hanya kerana nak dapatkan keredaan Allah Taala.   Kelebihan. Ameerul-Mukminin Umar Ibn AL-khattab (R.A) meriwayatkan bahawa aku mendengar Rasulullah (S.A.W) bersabda “Sesungguhnya setiap perbuatan akan dinilai berdasarkan niat mereka dan setiap orang akan dapat balasan berdasarkan apa yang diniatkan.”(Bukhari dan Muslim)   Cara nak dapat. Daa’waah Sebelum, semasa dan selepas setiap perbuatan, pastikan niat hanya untuk mendapat keredaan Allah Taala. Dua.    

6.   Keluar ke jalan Allah Taa’la

  Maksud. Untuk bawak seluruh agama kepada setiap manusia.untuk mendapatkan ini,kita kena usahakan perkara ini sehinggakan agama mencapai tahap sepertimana waktu nabi (S.A.W) tinggalkan dunia ini.   Kelebihan. Hazrat Anas (R.A) meriwayatkan bahawa Rasulullah (S.A.W) bersabda “Sepagi dan sepetang dijalan Allah adalah lebih baik dari dunia dan seisinya.(Bukhari)   Cara nak dapat. daa’waah keluar 4 bulan setiap tahun,10 hari setiap bulan, dan 8 jam setiap hari di jalan Allah Taa’la. Juga buat 5 a’maal di masjid mesyuarat,ghust dalam ghust luar,taa’lim di dalam masjid,taa’lim di rumah. Dua.

6 Sifat in Phillippines Page: 28

Philippines

 

PANIMULA

Ang mga Sahaba RA ay may maraming magagandang katangian, ang mga ulama ay pumili sa mga katangiang ito, na kung ating gagampanan, ang pag-amal ng kumpletong deen ay magiging madali satin.  

1.   IMAAN

   

ال اله اال للا

  LAYUNIN: Ang pagtanggal ng maling paniniwala sa ating mga puso na ang nilikha ang gumagawa at ang paglagay ng tamang paniniwal sa ating mga puso na ang allah lamang ang gumagawa.   GANTIMPALA: Si Hazrat Muaath ibn Jabal RA ay nagsabi na ang sugo ng allah SAW ay nagsabi “Ang sinumang kanyang huling salita ay ang kalimah هللا اال اله ال ay makakapasok sa paraiso” (Abu Dawood at Hakim)   PAGPASOK NITO SA ATING PAMUMUHAY:

• Dawat
• Bago tumungo sa ibang mga paraan/solusyon ay dapat tayoy humantong muna sa Allah
• Dua

 

محمد رسول للا صىل للا عليه و سلم

  LAYUNIN: Ang paniwala na ang tanging matagumpay na pamumuhay ay ang pamumuhay ng Nabi SAW at ang ibang pamumuhay ay magdudulot satin ng kapahamakan.   GANTIMPALA: Si Hazrat Abu Huraira RA ay nagsabi na ang Nabi SAW ay nagsabi: “siya na kumapit sa aking sunnah sa panahon na kung saan ang mga tao ay nasa kurap na kalagayan ay gagantimpalaan ng katumbas ng 100 na martyr” (Mishkaatul Masaabeh)   PAGPASOK NITO SA ATING PAMUMUHAY

• Dawat

 

• Subukang magsagawa ng isang sunnah sa ating pamumuhay
• Dua

   

2.SALAH

LAYUNIN: Paglagay ng salah sa ating buhay.   GANTIMPALA: Si Hazrat Jaabir RA ay nag-ulat na kanyang narinig ang Nabi SAW na nagsasabing: “Ang kahalintularan ng 5 beses na salah ay tulad nang isang malalim na ilog na nasa harapan ng pintuan ng isang tao kung saan siya ay naliligo roon ng 5 beses kada araw” (Muslim)   PAGPASOK NITO SA ATING PAMUMUHAY

• Dawat
• Magsagawa ng mga Nafl Salah upang lumakas ang ating Piliting magsagawa ng salah sa loob ng Masjid kasama ang Jamaat at Takbeer ula.
• Dua

   

3.ILM

LAYUNIN: Ang pagkaroon ng kaalaman kung ano ang hinahangad sa atin ng allah sa kahit anong situwasyon.   GANTIMPALA: Si Hazrat Abu Darda RA ay nag-ulat: narinig ko ang Nabi SAW na nagsasabi: “Sino man ang maglakbay patungo sa paghangad ng kaalaman, gagawin ng Allah SWA na madali sa kanya ang daan patungo sa paraiso. Katutuhanan, ang mga anghel ay ilalapad ang kanilang mga pakpak sa taong naghahangad ng kaalaman. Katutuhanan ang mga nakatira sa langit at lupa at ang mga isda sa dagat ay magdudua ng kapatawaran sa isang Aalim. Ang kahigitan ng isang Aalim sa isang nagsasamba ay tulad ng isang buwan sa mga bituin at katutuhunan ang mga ulama ay ang tagapagmana ng mga propeta. Hindi nakapagiwan ang mga Propeta ng kahit anong dinaar o dirham, bagamat silay nagiwan ng kaalaman. Sinuman ang makakakuha nito ay magkakaroon ng maraming hati” (Abu Dawood)   PAGPASOK NITO SA ATING PAMUMUHAY

• Dawat
• Pumunta sa mga Ulama upang kumuha ng ilm sa mga masaail at umupo sa Taalem para sa Ilmo Fazail
• Dua

   

3b. ZIKR

LAYUNIN: Palagiin ang pagaalala sa Allah SWA.   GANTIMPALA: Si Hazrat Abu Musa Al Ash’ari RA ay nag-ulat na ang sugo ng Allah SWA ay nagsabi: “Ang kahalintularan ng isang taong laging nagaalala sa kanyang panginoon at ng hindi nagaalala sakanya ay tulad ng isang buhay at patay na tao”(Bukhari at Muslim) PAGPASOK NITO SA ATING PAMUMUHAY:

• Dawat
• Ang hindi Hufaz ay dapat magbasa ng 1 juz sa Quran kada araw at ang Hufaz

naman ay 3 juz kada araw. Mag-sagawa ng Durood,istighfar at ikatlong kalimah nang 100 beses tuwing umaga at gabi. Basahin lahat ng mga Masnoon Duas bago at pagkatapos ng bawat amal

• Dua

   

4.   IKRAAM

LAYUNIN: Dangalin at respetuhin ang mga kapatid na muslim.   GANTIMPALA: Si Hazrat Abu Hurairah RA ay nag-ulat na ang sugo ng Allah SWA ay nagsabi: “Sinuman ang mag-ahon ng kahirapan sa isang mananampalataya dito sa mundo ay tatanggalin ng Allah SWA ang kanyang kahirapan sa Qiyamah. Sinoman ang tumulong na padaliin sa isang tao ang kanyang kahirapan. Papadadaliin sakanya ng Allah SWA dito sa mundo at Akhirah ang kanyang mga kahirapan. Sinoman ang takpan niya ang kamalian ng isang muslim ay tatakpan sakanya ng Allah SWA ang kaniyang mga kamalian dito sa mundo at Akhira. Tinutulungan ng Allah SWA ang kanyang alipin habang tinutulungan niya ang kanyang kapatid”(Muslim)   PAGPASOK NITO SA ATING PAMUMUHAY:

• Dua
• Unang-una, gampanan ang karapatan ng Pangalawa, Magpa-unawa at paunahin muna ang karapatan ng iba bago ang iyong sarili. Pangatlo, talikuran ang iyong karapatan para sa iyong kapatid.
• Dua

   

5.IKHLAAS

LAYUNIN: Sa bawat aksyon natin, ating i-alay para sa ikakagalak ng Allah SWA.   GANTIMPALA: Si Ameerul Mu’mimeen Umar Ibn Al Khattaab RA ay nag-ulat: Aking narinig sa Propeta SAW na nagsasabing: “Katutuhanan ang bawat amal ay nakabase sa intensyon at bawat tao ay makakamtan niya kung ano man ang kanyang inintensyon” (Bukhari at Muslim)   PAGPASOK NITO SA ATING PAMUMUHAY:

• Dawat
• Bago, pagkatapos at sa tuwing may ginagawa, tiyakin na ang ating intensyon ay para lamang sa ikakagalak ng Allah SWA
• Dua

   

6.   PAGSUSUMIKAP SA LANDAS NG ALLAH SWA

  LAYUNIN: Pagbangon ng Deen sa lahat ng tao. Para makamtan ito, kinakailangan nating magsumikap hanggang sa umabot ang Deen sa kundisyun nung iniwan ng Nabi SAW ang mundo.   GANTIMPALA: Si Hazrat Anas RA ay nag-ulat na ang Rasoolullah SAW ay nagsabi: “Isang umaga o gabi na inalay sa landas ng Allah SWA ay mas mabuti kesa sa mundo at lahat ng napaparoon rito”(Bukhari)   PAGPASOK NITO SA ATING PAMUMUHAY:

• Dawat
• Mag-alay ng 4 na buwan kada taon;10 araw kada buwan at 8 oras kada araw sa landas ng Allah SWA.

At lumahok sa 5 amaal ng Masjid Mashuara; In ghust at Out ghust; Taalem sa masjid at taalem sa bahay

• Dua

6 Sifat in Portuguese Page: 32

Portuguese

  1-Imaan(fé)    

ال اله اال للا

  Objetivo -Remover a crença incorrecta dos nossos corações que as criaturas podem fazer e colocar a crença correcta nos nossos corações que somente Allah pode fazer(criar).   Virtudes -Hazrat Muadh ibn jabal(radiyallahu anhu)narra que Raçulullah (salallahu alaihi wa salam) disse:Aquele que morrer e suas últimas palavras forem”la illáha-il-lallah “entrará no paraíso. (Abu dawood)   O que fazer pra colocar em nossas vidas -Dawat -Em todas condições(situações),antes de procurarmos por meios,primeiramente devemos virar a atenção para Allah. -Duã (prece) -Fazer sempre duã.  

محمد رسول للا صىل للا عليه و سلم

  Objetivo -Acreditar que somente a vida sucessida è o melhor modelo de vida de Nabi Muhammad (salallahu alaihi wa salam) e qualquer outro modelo de vida irá levar-nos a perdição.   Virtudes -Hazrat Abu Hurairah (radiyallahu anhu)narra que Muhammad (salallahu alaihi wa salam) disse:Aquele que assegurar firme o meu sunnah quando o meu ummah estiver perdido(tempo de muita fitnah e fassad)ele terá a recompensa de 100martires.   Como trazer em nossas vidas -Dawat -Tentar fazer um sunnat por dia -Duã (prece)  

2.   Salah

Objetivo -Retirar o hábito de não fazermos o salah,para o hábito de (praticarmos)o salah.   Virtudes -Hazrat Jaabir(radiyallahu anhu)narra que Raçulullah (salallahu alaihi wa salam) disse:”A semelhança dos 5salats diários,è como uma ribeira profunda,cuja àgua passa ao pé da casa daquele que nela tome banho 5vezes por dia.   Como trazer em nossas vidas -Dawat -Fazer nafl salah(salat facultativo)para aumentar a nossa devoção e concentração. -Tentar fazer todas as orações no masjid em congregaçao(jamat)com takbir ulah(primeiro takbir). -Duã (prece).    

3.   Ilm

Objetivo -Para saber oque Allah quer de nós em todos os momentos.   Virtudes -Hazrat Abu Darda(radiyallahu anhu)narra que Raçulullah (salallahu alaihi wa salam)disse: Aquele que viajar no caminho de Allah a procura do conhecimento,Allah irá facilitar para ele viajar no num dos caminhos ao paraíso. E na verdade os anjos espalham as suas asas com satisfação para aquele que procura o conhecimento. Na verdade os habitantes dos cèus e da terra e os peixes no fundo do mar todos suplicam perdão para o alim(aquele que vai a procura do ilm) Na verdade a eminencia de um alim sobre um servo devoto è como a lua sobre as estrelas. E na verdade os ulamas são herdeiros dos profetas,e na verdade os profetas não deixaram nada pra tras como herança nenhum Dinar ou Dirham alias eles deixaram o conhecimento como herança. Quem adquirir isso ganhará uma grande porção.(Abu dawood).   Como trazer isso pra nossas vidas -Dawat -Procurar um alim pra obter conhecimento. -Sentar no taleem pra saber das virtudes do conhecimento. -Duã (prece).  

3b. Zikr(recordaçao)

objectivo estar constantemente na recordaçao de allah     VIRTUDE Hadhrat abu musa al-ash’ary (عنه هللا ض     ر) narra que mensageiro de allah ta’allah (وسلم عليه ل ص)disse:   o exemplo da pessoa que lembra do seu senhor e daquele que nao lembra-lhe è como o exemplo do morto e o vivo.(bukhari e muslim).   COMO TRAZER ISTO EM NOSSAS VIDAS Dawat aquele que nao è hafidh deve recitar 1 juz do cur’an e o hafidh deve recitar 3 juz diariamente, recitar durood                      istighfar e 3° kalimah 100 vezes todas manhâs e noites. recitar todos masnoon duas(preces) antes e depois das açoes dua (prece)    

4.   Ikram

Objetivo -Para honrar os nossos irmãos muçulmanos.   Virtudes -Hazrat Abu Hurairah (radiyallahu anhu)narra que Raçulullah (salallahu alaihi wa salam) disse:Aquele que remover uma dificuldade de um crente neste mundo, Allah irá remover sua dificuldade no dia da ressureição. -Quem ajudar/facilitar e ajudar neste mundo e do além (akhirah). -Quem esconder os defeitos de um muçulmano, Allah irá esconder seus defeitos neste mundo e do além (akhirah). -Allah ajuda seu servo desde que ele ajude seu irmão (Muslim).   Como trazer isto em nossas vidas -Dawat -Primeiramente cumprir com os direitos dos outros. -Segundo dar preferencia direitos dos outros sobre seus direitos.    

5.   Ikhlas

Objetivo -Fazer todas as nossas acções em toda nossa vida somente para satisfação de Allah.     Virtudes -Hazrat Ummar ibn al khatab (r.a)narra que Raçulullah (salallahu alaihim wa salam)disse:Em verdade todas nossas acções serão julgadas consoante as nossas intenções e todo homem será recompensado de acordo com aquilo que ele pretendeu(Bukhari/Muslim).   Como trazer pra nossas vidas -Dawat -Antes,durante e depois de uma acção verificar as nossas intenções se somente foram para a safisfação de Allah. -Duã (prece)    

6.   Sacrificando no caminho de Allah

  Objetivo -Trazer o deen de Allah para toda a humanidade,para obtermos isto temos que fazer tanto esforço que o deen chegue ao nivel como quando Nabi (salallahu alaihi wa salam) deixou este mundo.   Virtudes -Hazrat Anass(radiyallahu anhu)narra que Raçulullah (salallahu alaihi wa salam)disse:Uma manhã ou noite gasto no caminho de Allah è melhor do que o mundo e tudo que existe nele.   Como trazer isto em nossas vidas -Dawat -Sair no caminho de Allah 4meses todos os anos. -10dias por mês -8horas todos os dias no caminho de Allah -e tambem fazer parte das 5 acções do masjid mashura. -no gust,gust de fora,taleem no masjid,taleem em casa. -Duã (prece)

6 Sifat in Afrikaans Page: 37

Afrikaans

Inleiding

  Sahabah عنهم هللا ض     ر het baie goeie eienskappe gehad, die Ulama het sommige hiervan gekies   eienskappe, as ons Aml hieroor maak, sal die praktisering van volledige Deen vir ons maklik wees.    

1.   Imaan

   

ال إله إال للا

Doel Om die verkeerde oortuiging wat die skepping kan doen, uit ons harte te verwyder en om dit reg te stel geloof in ons harte wat net Allah doen.   Deugsaamheid Hazrat Muaath ibn Jabal عنهم هللا ض     ر berig dat die boodskapper van Allah وسلللم عليه هللا صللل gesê het: “Hy waarvan die laaste woorde هللا إال إله ال jannah sal betree. “(Abu Dawood en Haakim)   Om dit in ons lewens in te bring Dawat In elke toestand voordat u na die middele gaan, draai u eers na Allah Dua  

محمد رسول للا صىل للا عليه وسلم

  Doel Om te glo dat die enigste suksesvolle lewenstyl die leefstyl van Nabi وسللم عليه هللا صلل en enige ander lewenstyl is sal ons lei tot vernietiging.   Deugsaamheid Hazrat Abu Huraira هللا عنه ض     ر berig dat Nabi وسللللللللللم عليه هللا صلللللللللل gesê het: “Hy wat vashou aan my sunnah as my volk in ‘n korrupte toestand is, sal hulle die beloning hê van 100 martelare. “(Mishkaatul Masaabeeh)     Om dit in ons lewens in te bring Dawat Probeer om daagliks een Sunnah in ons lewens te bring. Dua  

2.   Salaah

  Doel Om ons lewens uit salaah na die patroon van Salaah te bring   Deugsaamheid Hazrat Jaabir ض     ر هللا عنه vertel dat hy die profeet heard وسلللم عليه هللا صللل hoor sê het: “Die gelykenis van 5 salaah is elke dag ‘n gelykenis van ‘n diep riviertjie wat voor die deur van ‘n persoon wat 5 keer per dag daarin bad. “(Muslim)   Om dit in ons lewens in te bring Dawat Lees Nafl Salaah om ons toewyding en konsentrasie te verbeter. Probeer om al ons Salaah op te voer in die Masjid met Jamaat van die Takbeer Ula Dua    

3.   Ilm

  Doel Om te weet wat Allah op elke gegewe oomblik van ons wil hê.   Deugsaamheid Hazrat Abu Darda ض     ر هللا عنه vertel: “Ek hoor Rasoolullah وسلم عليه هللا صل sê:” Wie op ‘n pad op soek na kennis, sal Allah hom in staat stel om op een van die paaie na die Paradys te reis. En voorwaar, die engele sprei hul vlerke van plesier uit vir iemand wat kennis soek. Inderdaad die bewoners van die hemel en die aarde en die visse in die dieptes van die water, almal smeek om vergifnis vir die Aalim. Voorwaar, die voortreflikheid van ‘n Aalim as ‘n toegewyde aanbidder is die van die volmaan oor die sterre. En inderdaad is die Ulema erfgename van die profete. En waarlik, die profete het geen dinaar of dirham as erfenis agtergelaat nie, eerder laat hulle Ilm as erfdeel. Wie dit aangeleer het, het ‘n oorvloedige deel ontvang. ‘ (Abu Dawood)     Om dit in ons lewens in te bring Dawat Gaan na die Ulama vir Ilm van Masaail en gaan sit in Taleem vir Ilm van Fazail Dua  

3b. Zikr

  Doel Om voortdurend in die gedagtenis van Allah te bly   Deugsaamheid Hazrat Abu Musa Al Ash’ari ض     ر هللا عنه berig dat die boodskapper van Allah Ta’aala وسلللم عليه هللا صللل gesê het, “Die voorbeeld van die een wat sy heer onthou en die wat hom nie onthou nie, is soos die voorbeeld van ‘n lewende en ‘n dooie persoon. ‘(Bukhari en Moslem)   Om dit in ons lewens in te bring Dawat ‘N Nie-Hufaz moet 1 Juz Koran per dag opsê en die Hufaz moet 3 Juz daagliks opsê. Sê soggens en saans Durood, Istighfaar en 3de Kalimah 100 keer elk. Sê al die Masnoon Duas voor en na aksies op. Dua    

4.   Ikraam

Doel Om liefde en eenheid in die Muslim Ummah te skep   Deugsaamheid Hazrat Abu Huraira ض     ر هللا عنه berig die boodskapper van Allah وسلم عليه هللا صل het gesê: “Wie ‘n ontbering van ‘n gelowige in hierdie wêreld sal Allah sy ontbering op die dag van die opstanding verlig. Wie help in die moeilikheid, sal Allah hom maklik maak in hierdie wêreld en in die wêreld hierna. Wie die foute van ‘n Moslem verswyg, Allah sal sy foute in hierdie wêreld verberg en die hiernamaals. Allah help die dienskneg solank hy sy broer help “(Muslim)   Om dit in ons lewens in te bring Dawat Eerstens, vervul die regte van ander. Tweedens, gee voorkeur aan die regte van ander bo u eie regte. Derdens moet u afstand doen van u regte vir die regte van u broer. Dua    

5.   Ikhlaas

  Doel Om elke aksie in ons hele lewe te doen slegs vir Allah se plesier.     Deugsaamheid Ameerul Mu’mineen Umar ibn Al khattaab ض     ر هللا عنه vertel, ek het die profeet وسلللللللللم عليه هللا صللللللللل hoor sê: “Inderdaad word alle optrede beoordeel volgens hul voornemens en elkeen sal kry volgens wat hy doen van voorneme is. “(Bukhari en Muslim)   Om dit in ons lewens in te bring Dawat Voor, tydens en na ‘n aksie, moet u seker maak dat ons net Allah se plesier wil hê. Dua    

6.   Strewe op die pad van Allah

  Doel Om die hele Deen in die hele mensdom in te bring. Om dit te bereik, moet ons maak so ‘n poging dat Deen die vlak bereik wat dit was toe Nabi وسلم عليه هللا صل hierdie wêreld verlaat het   Deugsaamheid Hazrat Anas ض     ر هللا عنه vertel dat Rasoolullah وسلم عليه هللا صل gesê het: ”n Oggend of ‘n aand wat in die pad van Allah is beter as die wêreld en alles wat dit bevat. (Bukhari)   Om dit in ons lewens in te bring Dawat Spandeer elke jaar 4 maande; 10 dae per maand en 8 uur elke dag op die pad van Allah. Neem ook deel aan die 5 Amaal van die Masjid: Mashura; in Ghusht; uit Ghust; Taleem in die Masjid, Taleem tuis. Duas

6 Sifat in Swahili Page:41

Swahili

 

Utangulizi

Sahabah عنهم هللا ض     ر walikuwa na sifa nyingi nzuri, Maulamaa wamechagua baadhi ya sifa hizi, ikiwa tutafanya Amal juu ya hizi, mfumo kamili wa Dini utakuwa rahisi kwetu.    

1.   Iman

 

ال إله إال للا

  Hakuna Mungu ila Mwenyezi Mungu   Lengo Kutoa / kuondoa imani potovu katika nyoyo zetu kuwa viumbe ndio wafanyaji na kuweka imani sahihi katika nyoyo zetu kuwa Allah pekee ndiye mfanyaji   Fadhila Hazrat Muadh ibn Jabal R.A aliripoti kuwa mjumbe wa Allah S.A.W amesema, “Yule ambaye maneno yake ya mwisho ni هللا إال إله ال ataingia jannah.” (Abu Dawood na Haakim)   Kuleta katika maisha yetu Dawat Katika kila hali kabla ya kuelekea katika asbaabu kwanza elekea kwa Mwenyezi Mungu Mbili  

محمد رسول للا صىل للا عليه وسلم

  Lengo Kuamini kuwa maisha ya mafanikio tu ndio mtindo wa maisha ya Nabi وسلم عليه هللا ،صل mtindo wa maisha mwingine utatuongoza kwenye maangamizi.   Fadhila Hazrat Abu Huraira(R.A) aliripoti kwamba Nabii S.A.W alisema, “Yule atayeshikilia sana sunnah zangu wakati umaah wangu uko katika hali ya ufasadi, watapata thawabu ya mashahidi 100. “(Mishkaatu Masaabeeh)   Kuileta katika maisha yetu Dawat Jaribu kuleta Sunnah moja maishani mwetu kila siku.   Na dua    

2.   Salaah

Lengo Kuyaleta maisha yetu nje ya Salah katika mfumo wa Salah.   Fadhila Hazrat Jaabir (R.A) anasimulia kwamba alimsikia nabii وسلللللللم عليه هللا صللللللل akisema “Mfano wa salaah mara 5 kila siku ni kama mfano wa mto mzito unaotembea mbele ya mlango wa mtu anayeoga humo mara 5 kwa siku.” (Muslm)   Kuleta katika maisha yetu Dawat Swali salah za sunna ili kuboresha ibada yetu kwa unyenyekevu na umakini. Jaribu kutekeleza Swalaah zetu zote Msikitini kwa Jamaat kutoka Takbeer Ula Dua    

3.   Ilm

Lengo Kujua nini Allah anataka kutoka kwetu kila mda.   Fadhila Hazrat Abu Darda عنه هللا ض     ر anasimulia, “Nilimsikia Rasoolullah وسلللللم عليه هللا صللللل akisema,” Yeyote anayesafiri kwenye njia ya kutafuta elimu, Mwenyezi Mungu atamwezesha kusafiri kwenye moja ya njia za kwenda Peponi. Na hakika Malaika hueneza mbawa zao kwa raha kwa yule anayetafuta elimu. Hakika wakaazi wa mbingu na ardhi na samaki katika vilindi vya maji, wote wanaomba msamaha kwa yule anayetafuta elimu Hakika, nuru ya Aalim juu ya mcha Mungu ni ile ya mwezi kamili juu ya nyota. Na kweli, Ulamaa ni warithi wa Manabii. Na hakika, Manabii hawakuacha urithi wa dinar na dirham yoyote, badala yake wameacha elimu kama urithi. Yeyote aliyepata hii, alipokea sehemu kubwa(Abu Dawood)   Kuleta katika maisha yetu Dawat Nenda kwa Ulama kwa ilm ya Masail na ukae Taleem kwa ilm ya Fazaail Mbili  

3b. Zikr

Lengo Kubaki daima katika kumkumbuka Allah.   Fadhila Hazrat Abu Musa Al Ash’ari عنه هللا ض     رaliripoti kwamba mjumbe wa Allah وسلللللم عليه هللا صللللل alisema. “Mfano wa yule anayemkumbuka mola wake na yule asiyemkumbuka ni kama mfano wa aliye hai na aliyekufa. ” (Bukhari na Muslim)   Kuleta katika maisha yetu Dawat Mtu asiye haafidh asome Juz 1 ya Quran kwa siku na Haafidh asome 3 Juz kila siku. Soma Durood, Istighfaar na 3 Kalimah mara 100 kila moja asubuhi na jioni. Soma Dua zote za sunna za kabla na baada ya vitendo.  

4.   Ikraam

Lengo Kuwaheshimu ndugu zetu wa kisilamu   Fadhila Hazrat Abu Hurairaعنه هللا ض     ر alisema kwamba Nabii وسلم عليه هللا صل alisema, Yeyote atakaye ondoa dhiki/ugumu wa muumini katika dunia hii Mwenyezi Mungu ataondoa shida yake siku ya qiyama. Yeyote anayesaidia kumtuliza mtu kwa shida, Mwenyezi Mungu atamfanya Kuwa rahisi kwake katika ulimwengu huu na katika Akhera yeyote anayeficha makosa ya Muislamu, Mwenyezi Mungu ataficha makosa yake hapa duniani na Akhera. Mwenyezi Mungu humsaidia mja maadamu anamsaidia nduguye “(Muslim)   Kuleta ndani ya maisha yetu Dawat Kwanza, timiza haki za wengine. Pili, toa upendeleo kwa haki za wengine kuliko haki zako mwenyewe. Tatu puuza haki zako kwa haki za ndugu yako    

5.   Ikhlaas

Lengo Kufanya kila hatua katika maisha yetu yote kumridhisha Allah tu.   Wema Ameerul Mu’mineen Umar ibn Al khattab عنه هللا ض     ر amesimulia, nilimsikia Nabii   وسلللللللللللللم عليه هللا صللللللللللللل akisema. Hakika vitendo vyote vinahukumiwa kwa nia zao na kila mtu atapata kulingana na anavyokusudia (Bukhari na Muslim)   Kuleta katika maisha yetu Dawat Kabla na baada ya kitendo hakikisha nia yetu tunataka kumridhisha za Allah. Dua      

6.   Kujitahidi katika njia ya Allah

Lengo Kuleta Dini nzima kwa wanadamu wote, Ili kufanikisha hili lazima tufanye bidii kwamba Dini ifikie kiwango ambacho ilikuwa wakati Nabii وسلم عليه هللا صل aliuacha ulimwengu huu.   Fadhila Hazrat Anas عنه هللا ض     ر anasimulia kuwa Rasoolullah وسلللللللللللم عليه هللا صللللللللللل alisema. “Asubuhi au jioni iliyotumiwa katika njia ya Allah ni bora kuliko ulimwengu na vyote vilivyomo (Bukhari)   Kuileta katika maisha yetu Dawat Tumia miezi 4 kila mwaka, siku 10 kwa mwezi na masaa 8 kila siku katika njia ya Mwenyezi Mungu, Pia shiriki katika Amaal 5 za Masjid Mashura Gasht nje Gasht, Talimu msikitini na nyumbani. Dua

6 Sifat in Spanish Page:45

Spanish

Los sahabas tienen muchas buenas cualidades, los ulama han selecciónado algunas de esas cualidades, Si nosotros prácticamos esas cualidades, la práctica del din completo se nos hará más fácil.    

1.   Imán

ال اله إال للا

Objetivo:

Extraer la falsa creencia de nuestro corazón que la creación lo puede hacer, e introducir la convención correcta que Allah es el único que lo puede hacer    

Virtud

Narro Mohaz bin jabal ه ع رضهللاque el nabi وس ي ه ع صلdijo: Quien sea sus últimas palabras ال ع إال  الentrara al paraíso. (Abu dawud y Hakim)    

Cómo traerlo en nuestras vidas

Dawa En cualquier situación que estemos, primero dirigirnos a Allah. Dua     محمد رسول هللا صل هللا عليه وسلم

Objetivo

Créer que el exito de la vida esta solo en seguir la vida del nabi , وس ي ه ع صلy cualquier otro camino de vida dirige a la destrucción.    

Virtud

Narro Abu huraira ه ع رضهللاque el nabi وس ي ه ع صلdijo: Quien revive una sunna mia en tiempo de corrupción tendrá la recomendación de 100 mártires.    

Como traer en nuestra vida

Dawa Tratar de traer una sunna diariamente en nuestra vida.   Dua    

2.   Salah

 

Objetivo

Hacer que nuestra vida fuera del salah sea como si estuviéramos en el Salah      

Virtud

Narro Jaabir   ه ع رضهللاque escuchó al profeta وس ي ه ع صلdecir: “La semejanza de 5 veces al   día salah es como la semejanza de un pequeño río profundo que corre frente a la puerta de una persona que se baña en él 5 veces al día “. (Muslim)    

Cómo traerlo en nuestra vida

Dawa Hacer Nafl Salaah para mejorar nuestra devoción y concentración. Intenta realizar toda nuestro Salah en la mezquita con Jamaat de Takbeer Ula Dua    

3.   Ilm

(conocimiento)    

Objetivo

Saber lo que Allah quiere de nosotros en cada momento.    

Virtud

Narro Abu Darda ” :   ه ع رضهللاEscuché a Rasoolullah  صىل ال ه  ي ه   وسdecir:” Quien viaja en un camino en busca de conocimiento, Allah le permitirá viajar por uno de los caminos hacia el Paraíso. Y ciertamente los ángeles extienden sus alas con placer para quien busca el conocimiento. los habitantes de los cielos y la tierra y los peces en las profundidades del agua, todos suplican perdón por los Aalim. Ciertamente, la eminencia de un Aalim sobre un siervo adorador es la de la luna llena sobre las estrellas. Los Ulama son herederos de los profetas. Y los profetas no dejaron en   herencia ningún dinaar o dirham, sino que dejaron Ilm como herencia. Quien adquirió esto, recibió una porción abundante “. (Abu Dawud)    

Cómo traerlo en nuestra vida

Dawat Ir a los Ulama para preguntar sobre los Masaail y sentarse en Taleem de Ilm de los Fazail Dua    

Zikr

(Recordatorio)    

Objetivo

Estar constantemente consciente de Allah Ta’ala en todo momento.      

Virtud

Abu Musa Al Ash’ari     ه ع رضهللاinformó que el mensajero de Allah Ta’aala   وس ي ه ع صلdijo: “El   ejemplo del que recuerda a su señor y del que no lo recuerda es como el ejemplo de una persona viva y una muerta “. (Bukhari y Muslim)    

Cómo traerlo en nuestra vida

Dawat Un no Hufaz debe recitar 1 Juz del Corán al día y los Hufaz deben recitar 3 Juz al día. Recitar Durood, Istighfaar y el tercer Kalimah 100 veces cada uno por la mañana y por la noche. Recite todos los Masnoon Duas antes y después. Dua    

4.   Ikraam

 

Objetivo

Cumplir los derechos de nuestros compañeros hermanos musulmanes.  

Virtud

Abu Huraira ه ع رضهللاinformó que el mensajero de Allah وس ي ه ع صلdijo: “Quien Alivia las dificultades de un creyente en este mundo. Allah aliviará sus dificultades en el día de Resurrección. Quien ayude a aliviar a alguien en dificultad, Allah lo hará fácil en este mundo y en el La otra vida. Quien oculte las faltas de un musulmán, Allah ocultará sus faltas en este mundo y en la otra vida. Allah ayuda al siervo siempre que él ayude a su hermano “(Muslim)    

Cómo traerlo en nuestra vida

Dawat En primer lugar, cumplir con los derechos de los demás. En segundo lugar, dar preferencia a los derechos de los demás sobre sus propios derechos. En tercer lugar, renunciar a tus derechos por los derechos de tu hermano. Dua    

5.   Ikhlaas

 

Objetivo

Hacer cada acción en nuestra vida con la intención que sea solo para complacer Allah.    

Virtud

Narró Ameerul Mu’mineen Umar ibn Al khattaab : ه ع رضهللاescuché al profeta وس ي ه ع صل diciendo: “Ciertamente, todas las acciones son juzgadas por sus intenciones y cada hombre obtendrá de acuerdo con lo que él tiene la intención “. (Bukhari y Muslim)    

Cómo traerlo en nuestra vida

Dawat Antes, durante y después de una acción, asegurar de que nuestra intención sea solo para el placer de Allah. Dua  

6.   Esforzarse en el camino de Allah

 

Objetivo

Traer Din completo a toda la humanidad. Para lograr esto, tenemos que hacer un esfuerzo para que el Deen alcance el nivel que tenía cuando Nabi وس ي ه ع صلdejó este mundo.  

Virtud

Narro Anas ه ع رضهللاque Rasoolullah وس ي ه ع صلdijo: “Salir Una mañana o una tarde en el camino de Allah es mejor que el mundo y todo lo que contiene. (Bukhari)  

Cómo traerlo en nuestra vida

Dawat Salir 4 meses cada año; 10 días al mes y 8 horas todos los días en el camino de Allah. También participar en los 5 acciones del Masjid Mashura, visitas dentro de la localidad; visitas fuera de la localidad; Taleem en la mezquita, Taleem en casa. Dua

6 Sifat in Macedonian Page:50

Macedonian

 

Voved:

Ashabite R.A imae mnogu dobri svojstva, ulemata odbra nekoi od ovie svojstva, ako rabotame sprema ovie, ke ni bidit lesno da go praktikovame celosniot Din.    

1.   Imaan

   

ال اله اال للا

  Cel: Kako da go trnime pogresnoto veruvanje od nasite srca da stavime cvrsto veruvanje deka sve sto pravi Allah dz.sh pravi.     Vrednost: Hazrat Muaath ibn Jabal عنه هللا ض     ر kaza deka Allahoviot Pratenik سللم و عليه هللا ل mu bidat posledni zborovi هللا اال اله ال ke vleze vo Dzennet. صل rece: Na kogo ke     Nosenje vo nasive zivoti: Povikuvanje Vo sekoja situacija pred da se zavrtis kon nekogo drugi zavrtise kon Allah تعاىل: Dua  

محمد رسول للا صىل للا عليه و سلم

  Cel: Da veruvaš deka edinstven uspešen život e životot na Nabi سللم و عليه هللا صلل i sekoj drugi život ke ne uništi.   Vrednost: Hazrat Abu Huraira عنه هللا ض     ر prenesa deka Nabi سلللللللم و عليه هللا صللللللل reče: Toj koj što ke oživi eden sunnet vo fitne fasad vreme ke ima nagrada od sto šehidi.   Nosenje vo našive životi: Povikuvanje Probaj da donesiš sekoj den po eden Sunnah vo našive životi Dua  

2.   Namaz

Cel: Da bideme vo našite životi kako što sme vo namaz taka i nadvor od namaz     Vrednost: Hazrat Jaabir عنه هللا ض     ر prenesa deka go slušna Nabi ل هللا عليه و سلم ص kako reče:   Primetot od 5 dnevni namazi e kako primerot od edna mala dlaboka reka koja što teče pred vratata na eden čovek koj što se banja vo nea 5 pati na den.   Nosenje vo našive životi: Povikuvanje Da klaname nafile namaz kako da e pojačame našata posvetenost i koncentracija. Obidi se da gi obavuvaš site namazi vo Allahova kuča so dzemat so početen tekbir Dua    

3.   Nauka (Ilm)

Cel: Da znaeme što Allah تعاىل bara od nas vo sekoj moment.     Vrednost: Hazrat Abu Darda عنه هللا ض     ر prenesa go slušnav Nabi سلم و عليه هللا صل kako reče: Koj patuva na pat   za istražuvanje na znaenje, Allah تعاىل ke mu ovozmoži da patuva na eden od patištata koi vodat za Dzennet. I navistina Melekite ke gi širat nivnite krila so zadovolstvo za toj koj što istažuva znaenje. Navistina site žiteli na nebesata i zemjata i ribite vo dlabokite vodi se molat za oprost za toj učen čovek. Navistina mestoto na učen čovek nad pobožnite e kako polnata mesečina nad zvezdite. Navistina učenite ludze (Ulama) se naslednici od Pejgamberite. Pejgamberite ne ostavia zad nimi kako nasledstvo nikakvi pari, tuku ostavia znaenje kako nasledstvo. Koj ke go stekne ova ke dobie izobilen del.   Nosenje vo našive životi: Povikuvanje Odi kaj učenite za nauka od pravila i sednuvaj vo Talim za nauka od vrednosti Dua.  

3b. Zikr

Cel: Da se držime vo postojano spomnuvanje na Allah تعاىل   Vrednost: Hazrat Abu Musa Al Ash’ari na Primerot reče: صللل هللا عليه و سلللم Poslanikot deka prenesa ر     ض هللا عنه   toj što go spomnuva na Allah ىل  تعا i  onoj koj što ne go spomnuva e kako primerot na živiot i mrtviot čovek.   Nosenje vo našive životi: Povikuvanje Tie što nese hafizi treba da čitaat po 1 dzuz od Kuranot na den a tie što se hafizi treba da čitaat 3 dzuza na den. Učenje Salavati, Istigfar i tretoto kelime 100 pati sekoe utro i večerina. Učenje na dovite pred i posle sekoja rabota Dua.    

4.   Ikraam

Cel Da gi počestiš našite braka muslimani     Vrednost: ل هللا عليه و سللللللللللللم Pejgamberot deka prenesa ر     ض هللا عنه Huraira Abu Hazrat olesnit ke Koj rece: صللللللللللل   nekoja teska rabota od vernik na ovoj svet Allah تعاىل ke mu olesnit nekoja od negovite teški raboti na sudniot den. Koj ke mu pomognit nekogo vo teškotija Allah تعاىل ke mu olesnit na ovoj svet i na životot posle ovaj svet. Koj ke pokrie nekoja greška na brat musliman, Allah ىل  تعا ke mu pokrie nekoja od negovite greški na ovoj svet i drugiot svet. Allah ىل  تعا mu pomaga na negoviot rob se dodeka toj mu pomaga na svojot brat.   Nosenje vo našite životi: Povikuvanje Prvo: Ispolnigi pravata na drugite Vtoro: Dajmu prednost na pravata od drugite nad tvojte prava Treto: Zaborajgi tvoite prava za pravata od tvojot brat Dua.    

5.   Ihlaas

Cel: Sekoja rabota vo našiot život da e prajme zaradi zadovolstvoto od Allah تعاىل.   Vrednost: Emirot na Mu’minite Umar ibn Al Khattab عنه هللا ض     ر prenesa go slušnav pejgabmerot و عليه هللا صلللل سلللم reče: Navistina sekoja rabota e sudena sprema nejziniot niet i sekoj čovek ke dobiet sprema toa što napravil niet.   Nosenje vo našite životi: Povikuvanje Pred i posle sekoja rabota bidi siguren deka e samo zaradi zaradi zadovolstvoto od Allah تعاىل Dua.    

6.   Izleguvanje na Allahoviot pat

Cel: Kako da go donesime celosniot din kaj sekoj čovek. So cel da se postigne ova treba da napravime   takov trud taka što dinot ke dojdi na takva pozicija kako što beše koga Nabi سلللللللللم و عليه هللا ل napušti ovaj svet. go صلللللللل       Vrednost: Hazrat Anas عنه هللا ض     ر prenesa deka Rasulullah سللللم و عليه هللا ل vreme da dadeš na Allahoviot pat e podobro od cel svet i se što ima vo nego. صللل reče: Edno utrinsko ili večerinsko     Nosenje vo našite životi: Povikuvanje Davanje 4 meseci sekoja godina, 10 dena sekoj mesec i 8 saati sekoj den na patot od Allah تعاىل. I bidi prisuten vo pette Amali: 1. Mašwara 2. Sedenje vo dzamija 3. Dzewle 4. Talim vo dzamija 5. Talim doma. Duas.  

6 Sifat in Albanian Page: 54

Albanian

 

Prezantim

Sahabah (r.a ) kishin shume cilesi , dijetaret kanë zgjedhur disa prej tyre, ne qofte se i praktikojme ato e gjithe feja do te jete e lehte per tu praktikuar.    

1.Iman

ال اله اال للا

  Qellimi Te heqim nga zemrat tona bindjet e kota dhe te fusim ne zemer besimin vetem tek Allahu (xh.sh)     Shperblim Hazret Muadh Ibn Xhabel (r.a) ka raportuar se i Derguari i Allahut (s.a.w.s) ka thënë: Ai qe fjalen e fundit e ka ( ) do te hyjë në Xhenet. (Adu Daud dhe Hakim )   Si ta sjellim ne jeten tonë Davet Ne çdo gjendje para se te kerkojme ndihme nga krijesat te kerkojme ndihme tek Allahu (xh.sh)    

محمد رسول للا صىل للا عليه و سلم

Qêllimi Te besojme se e vetmja rruge e suksesit eshte rruga e Proftetit (s.a.w.s) dhe çdo rruge tjeter na çon ne humbje.     Shpërblim Hazret Ebu Hurera r.a ka reportuar se i Derguari i Allahut (s.a.w.s) ka thënë: Ai qe mbahet fort ne synetin tim ne kohe te vështira do te kete shperblimin e 100 shehidave. Si ta sjellim ne jeten tone . Davet Të përpiqemi te sjellim nje Sunet ndo dite ne jeten tone ditore. Te bejme dua.  

Namazi

  Qellimi Si ta bejme jeten tone jasht namazit te njejt me ate brenda ne namaz.     Shperblim Hazret Xhabir r.a ka thene se e ka dëgjuar te derguarin e Allahut (s.a.w.s) te kete thene: Shembulli i 5 Namazeve ditore eshte i njejte si shembulli i nje lumi qe rrjedh para shtepise se nje personi qe lahet ne te 5 here ne dite. (Muslimi)     Si ta sjellim ne jeten tone Davet   Te falim sa me shume namaz nafile qe te përmesojme perqendrimin ne namz. Te perpiqemi ta falim namazin ne xhami me xhemat me tekbirin fillestar.  

3 Dija

  Qellimi Te mesojme se cfar Allahu (xh.sh) kerkon nga ne në çdo moment     Shperblimi Hazret Ebu Darda r.a trasmeton, ” E kam degjuar te Derguarin e Allahut (s.a.w.s) duke thënë: Ai qe merr rrugen per te kerkuar dije , Allahu do i mondosoi atij te ece ne nje nga rruget e xhenetit. Dhe vertet Engjejt hapin krahet e tyre per ate person qe kerkon dije. Vertet cdo krijes ne qiej dhe toke dhe peshqit ne oqean kerkojne falje per Dijetarin. Vetet ndryshimi midis Dijetarit dhe personit me te devotshem eshte sikur ndryshimi i henes se plote dhe yjeve. Dhe vertet Dijetaret jane pasardhesit e profeteve. Profetet nuk lan trashgimi pasuri por si trashgimi ata lanë dije.     Si ta sjellim ne jeten tone   Davet Te shkojme tek dijetaret per te marre Masalet e fese dhe te ulemi ne Talim per te marre Fazailet e fese. Dua  

Dhiker

  Qellimi Vazhdimisht ta kujtojme Allahun Shperblim Hazret Ebu Musa r.a ka reportuar se i Derguari i Allahut (s.a.w.s) ka thene: Shembulli i atij qe kujton Allahun dhe atij qe nuk e kujton Allahun eshte si shembulli i nje personi te gjall me nje person te vdekur.( Buhari, Muslim)     Si ta sjellim ne jeten tone Davet Nje person qe nuk eshte hafiz te lexoje 1 xhuz Kur’an cdo dite dhe nje person qe eshte hafiz te lexoje 3 xhuze ne dite. Duhet te bejme cdo dite tri tesbite ne mengjes dhe ne mbremje 100 here Subhanallah deri ne fund 100 here salavate mbi profetin (s.a.w.s) 100 here istigfar Te lexojme duate para se te fillojme nje pune dhe pasi ta mbarojme ate.  

4 Ikramul Muslimin

  Qellimi Te respektojme vellezerit tane musliman     Shperblim Hazret Ebu Hurera r.a ka trasmetuar se i Derguari i Allahut (s.a.w.s) ka thene: kush ia largon nje veshtiresi vellait te tij musliman Allahu xh.sh do t’ia largoje nje veshtiresi nga veshtiresite e dites se kijametit. Kush ndihmon dike ne veshtiresi , Allahu do ja beje te lehte kete bote dhe boten tjtr. Kush i’a mbulon mangesit vllait te tij musliman Allahu do t’ia mbuloje mangesite e tij ne kete bote dhe boten tjeter. Allahu e ndihmon robin i tij per aq kohe sa ai e ndihmon vellain i tij musliman.     Si ta sjellim ne jeten tone Davet   Fillimisht te permbushim te drejtat e te tjereve. Se dyti , ti japim preference te drejtave te te tjereve perpara te drejtave te vetes sone. Se treti, te heqim dore nga te trejtat tona per te drejtat e vellait musliman. Te bejme sa me shume dua.  

5.   Sinqeriteti

  Qellimi Ta bejme cdo gje vetem per hir te Allahut (xh.sh)     Shperblim I pari i muslimaneve Omer Ibnul Hatabi r.a ka trasmetuar se e ka degjuar te Derguarin e Allahut (s.a.w.s) duke thene: Vertet te gjitha veprat jane gjykuar sipas qellimit dhe cdo kush do te marre ate c’ka ka pas per qellim.     Si ta sjellim ne jeten tone Davet   Ne fillim , ne mes dhe ne fund te cdo pune duhet te kontrollojme njetin, qe cdo pune te jete vetem per hir te Allahut (xh.sh)  

6.   Dalja ne rruge te Allahut (xh.sh)

  Qellimi Qellimi i daljes në rrugën e Allahut xh.sh. Eshtë që të hapet komplet feja e Allahut xh.sh. në të gjithë dunjanë , dhe të ringjallet përpjekja e Profetit a.s. në jetën e çdo personi nga umeti i Profetit a.s.     Shperblim Transmetohet nga Enesi r.a se Profeti (s.a.w.s) ka thene: dalja e nje mengjesi ose e nje mbremje ne rrugen e Allahut (xh.sh) eshte me e mire se dunjaja dhe gjithcka qe ka ne te.     Si ta sjellim ne jeten tone Davet Te dalim ne rruget te Allahut xh.sh 4 muaj cdo vit, 10 dite cdo muaj dhe 8 ore cdo dite. Gjithashtu te marrim pjese ne 5 Amalet e Xhamise: Mashura , te ulemi ne xhami , te dalim xhoula , talim ne xhami dhe talim ne shtepite tona. Te bejme sa me shum dua.

6 Sifat in Russian Page: 58

Russian

 

Введение

Сподвижники عنهم هللا ض     ر имели множество хороших качеств. Учёные выделили некоторые из этих качеств и если мы будем практиковать их, то нам станет легко практиковать полную религию.    

1.   Иман (Вера).

   

ال إله إال للا

  Цель Вытащить из наших сердец неправильное убеждение в то, что творения что-то могут делать и положить в наши сердца правильное убеждение в то, что все делает только Аллах.   Ценность Хазрат Муаз бин Джабаль عنه هللا ض     ر рассказывает что Посланник Аллаха وسلللللللللللللللم عليه هللا صللللللللللللللل сказал: ” Чьи последние слова будут Ля Иляха илляЛлах (هللا إال إله ال) войдёт в джаннат (рай)”. (Абу Дауд, Хаким).   Привнесение в нашу жизнь

1. Призыв.
2. Во всех ситуациях, прежде чем обращаться к причинам, необходимо обратиться к Аллаху.
3. Дуа.

 

محمد رسول للا صىل للا عليه و سلم

  Цель Верить в то, что единственный путь к успеху в этом мире и ахирате это путь нашего Пророка   ل هللا عليه وسلم Мухаммада погибели. ص, а все остальные пути ведут к       Ценность Хазрат Абу Хурайра عنه هللا ض     ر рассказывает, что Посланник Алаха وسلم عليه هللا ل ص сказал : ” Тот   кто будет крепко держатся моей сунны в то время когда люди будут испорчены, получит награду 100 мучеников (шахидов)”. (Мишкатуль Масабих)   Привнесение в нашу жизнь

1. Призыв.
2. Практика сунны Посланника Аллаха وسلم عليه هللا صل в нашей жизни.
3. Дуа.

     

2. Намаз (Молитва).

Цель Привести нашу жизнь вне намаза, в такое же состояние как в намазе.     Ценность Хазрат Джабир عنه هللا ض     ر рассказывает, что он слышал как Посланник Аллаха وسللللم عليه هللا ل صللل   говорил: “Пример ежедневного пятикратного намаза, подобен речке протикающей возле дверей человека, который купается в ней 5 раз в день”. (Муслим)   Привнесение в нашу жизнь

1. Призыв.
2. Читать дополнительные намазы, чтобы улучшить нашу концентрацию в намазе. Мы должны стараться проводить все наши намазы в мечети с первым такбиром.
3. Дуа.

     

3. ‘Ильм (Знания)

Цель Знать что Аллах хочет от нас во всех ситуациях.     Ценность Хазрат Абу Дарда عنه هللا ض     ر рассказывает : ” Я слышал как Посланник Аллаха وسلللللم عليه هللا ل صلللل   сказал: Тот кто вышел на путь получения знаний, Аллах вывел его на один из путей в джаннат. Поистине ангелы расстелают свои крылья от радости для того кто стремится к знаниям. Поистине обитатели небес и земли, а также рыбы в воде просят прощения для учёного религии. Поистине превосхоство учёного над поклоняющимся, как превосхоство полной луны над звездами. Поистине учёные это наследники пророков. Поистине пророки не оставляли в наследство динары или дирхамы, а оставляли знания. Кто получил их, тот получил огромный удел”. (Абу Дауд)   Привнесение в нашу жизнь

1. Призыв.

 

2. Узнавать у учёных масаиль знания (способы исполнения религиозных обрядов), а фазаиль знания (ценности деяний) получать из кругов та’лима.
3. Дуа.

   

Зb. икр (Поминание Аллаха)

Цель Постоянно помнить об Аллахе.     Ценность Хазрат Абу Муса Аль Аш’ ари عنه هللا ض     ر рассказывает, что Посланник Аллаха وسلللللللم عليه هللا ل     صلللللل   сказал : ” Пример того кто поминает Аллаха и того кто не поминает Аллаха, подобен живому и мёртвому”. (Бухари, Муслим)   Привнесение в нашу жизнь

1. Призыв.
2. Читать 1 джуз Корана в день, а хафиз Корана – 3 джуза Корана в день. Читать салаваты

Пророку Мухаммаду وسلللللم عليه هللا صللللل  и истигфар за свои грехи. Читать 3-ю калиму по 100 раз утром и вечером. Читать все маснун дуа перед деяниями и после.

3. Дуа.

     

4.   Икрам (Уважение)

Цель Исполнять права всех мусульман.     Ценность Хазрат Абу Хурайра عنه هللا ض     ر передал, что Посланник Аллаха وسللم عليه هللا ل صل сказал: ” Тот кто   облегчит тяготы верующего, тому Аллах облегчит его тяготы в день воскрешения. Тот кто помогает облегчить проблему находящемуся в трудности, тому Аллах облегчит в этом мире и в ахирате. Тот кто скроет грехи мусульманина, тому Аллах скроет грехи в этом мире и в ахирате. Аллах помогает своему рабу до тех пор, пока он помогает своему брату мусульманину”. (Муслим)   Привнесение в нашу жизнь

1. Призыв.
2. Во первых – выполнять права других людей. Во вторых – отдавать преимущество правам других людей над своими правами. В третьих – отказываться от своих прав в пользу прав других людей.
3. Дуа.

 

5. Ихляс ният (Искренность намерений)

Цель Делать все свои дела на протяжении всей жизни, только ради Аллаха.   Ценность Повелитель правоверных Хазрат ‘Умар ибн Аль Хаттаб عنه هللا ض     ر рассказывает : ” Я слышал как Посланник Аллаха وسللللللم عليه هللا صلللللل говорил: Все дела оцениваются по намерениям и каждый человек получит согласно тому, на что он намеревался”. (Бухари, Муслим)   Привнесение в нашу жизнь

1. Призыв.
2. Перед началом, в течении и в конце любого дела – обновлять намерение о том, что мы делаем это только ради довольства Всевышнего Аллаха.
3. Дуа.

     

6. Усердие на пути Аллаха

Цель Донести полную религию до всего человечества. Для достижения этого мы должны делать такой труд, чтобы религия достигла того уровня который оставил нам Пророк Мухаммад وسللللللللم عليه هللا صلللللللل в тот момент, когда он покинул этот мир.     Ценность Хазрат Анас عنه هللا ض     ر рассказывает, что Посланник Аллаха وسللللم عليه هللا ل صللل сказал: ” Утро или   вечер проведённый на пути Аллаха, лучше чем этот мир и все что в нем находится”. (Бухари)   Привнесение в нашу жизнь

1. Призыв.
2. Проводить 4 месяца каждый год, 10 дней каждый месяц и 8 часов каждый день на пути Аллаха. А также принимать участие в 5 а’малях ( машура в мечети, гашт в своей мечети, гашт в соседней мечети, та’лим в мечети, та’ лим дома).
3. Дуа.

 

6 sifat in Zulu Page:62

Zulu

ISETHULO

Ama sahaabah RA babenezimfanelo eziningi ezinhle . Ama ulama akhethe ezinye zalezi zimfanelo uma senza iAmaI kuzo, dala ukhuthi ideen ibelula.  

1. IMAAN ال إله إال للا Ihloso

Ukususa inkolo engalungile ezinhliziyweni zethu ukuthi indalo ingenza nokubeka inkolo efanele ezinhlizyweni zethu ukhuti yonke into yenziwa ngumdali khuphela [ALLAAH]   Umvuzo Hazrat Mu’aaz bin jabal   ubike ukhuthi, “isithunya sika Allaah sithe lowo amazwi akhe okhugcina Ia emhlabeni athi [LAA ILAAHA ILLA ALLAAHI uzongena eJannat (ABU DAWOOD NO HAKEEM) Umphumela Ukhuletha lento ezimpilweni zethu iDawat iyafunekha nani futhi sense iDuaa ku Allaah       محمد رسول للا صىل للا عليه و سلم Inhloso Ukukholelwa ukuthi indlela ekwiy’yona yokhuphila futhi enemphumelelo indlela ka Nabi     Nanoma iyiphi indlela yokuphila umuntu azoyikhetha izomuholela ekubhujisweni.   Umvuzo UHazrat Abu Hurairah    ubike ukuthi uNabi [SAW] uthe, “Lowo obambelela kwi sunnat yami lapho abantu bami besesimeni esikhohlakele uzothola umvuzo wama shaheed abayi 100.” Umphumela Sizame ukuletha empilweni yethu iDawat nani futhi sizame ukhuletha iSunnat eyodwa ezimpilweni zethu NSUKU ZONKE      

2.   SALAAH

INHLOSO Inhloso ye salaah njengoba sikwi salaah masingapandle kwi salaah izimpilo zethu zibe ngathi sikwi salaah. Umvuzo Hazrat Jaabir [RAI ulandisa ukuthi wezwa umprofeti ethi; Isibonelo sama salaah ayisihlanu nsuku zonke kufana nomfula omuncane umuntu ageza kuwo phambi komnyango kawu 5 ngosuku.   Umphumela Ukuze isalaah ibeyinjwayelo ezimpilweni zethu kumele sifunde Inafle salaah ngokhuthuthuka nangokhuzinikela nokhugxila kwethu. Sizame futhi ukufunda isalaah eMusjid nejamaat nge takbeer yokhuqala.  

3.   ILM- Ulwazi lwe

Inhloso Inhloso yolwazi lwe deen ukhuthi yini u-AIIaah ayifunayokithi ngaso sonke isikhathi Umvuzo UHazrat Abu Dardaa    uyalandisa uthi- Ngezwa uRasooIuIIaah     ethi, “ Noma ubani ohamba endleni ka ALLAAH efuna ulwazi lwe deen u-AIIaah uzomenzela indlela eya E-jannat ibelula futhi impela izingelosi zelula amaphiko azo ngenjabulo kulowo ofuna ulwazi lwe deen. Ngemphela izinyonyi nezinhlanzi ekujuleni kwamanzi zonke zinxusela ukuthethelelwa kwama aalim. Isibonelo se aalim isibonelo senyanaga egcwele phezu kwezinkanyezi, futhi impela ama ulama ayizindlaiifa zaba profeti futhi impela aba profeti abashiyanaga njengefa ama dinar nama dirham kunalokho bashiya ulwazi lwe deen njengefa noma ubani othole Iokhu uthole ingxenye eningi       Umphumela Ukuze lento ibesezimpilweni zethu kumele siye kuma ulama ukuze sithole ulwazi lwe masaa ^A il khubese sihlala kwi taleem kuze sithole ulwazi lwe fadhaail      

Zikr

Inhloso Ukuhlala njalo ekukhumbuleni ka ALLAH. UMVUZO Hazrat Abu Moosa al ashari    Ubike ukuthi isithunya sika Allaah sathi, “Isibonelo salowo okhumbula u-AIIaah nalowo ongamkhumbhuli u-ALLAAH bafana nesibonelo somuntu ophilayo nofile.”       Umphumela Ukhuze lento ifike ezimpilweni zethu khumele senze i zikr   100 ISTIGHFAAR ,100 times kalmia tayyiba , third kalimah futili sifunde e-Quraan njalo masithola ithuba.      

4.   IKRAAME MUSLIM

Inhloso Ukwakha uthando nobunye e muslim ummah   UMVUZO Hazrat Abu Hurairah uthi khubibika isithunya sika allaah sathiNoma ngubani okhulula ubunzima be muslim khulelizwe u-AIIaah ozophungula ubunzima bakhe nge qiyaamah. Futhi noma ngubani Noma ubani osiza I muslim u allaah umenzela kubelula nge qiyaamah. Noma ubani ofihla amaphutha e- MUSLIM u allaah uzowafihla amaphutha akhe kulomhlaba nakulolandelayo uallaah usiza inceku uma nje esiza umfowabo Umphumela Ukuletha ezimpilweni zethu lento idawat iyafunekha Okokuqala ngcwalisa amalungelo abanye. Okwesibili ketha amalungelo abanye kunamalungelo akho. Okwesithathu dela amalungelo akho ngamalungelo amfowenu      

5.   Ikhlaas

Inhloso inhloso ye ikhlaas ukwenza zonke izenzo empilweni yethu ukujabulisa u allaah khuphela     UMVUZO Ameerul mumeneen Umar bin Khattaab uyalandelisa uthi ngezwa umprofeti ethi- Ngempela zonke izenzo zahlulelwangezinhloso zazo futhi wonke umuntu uzothola ngokuya ngalokho akuhlosile outcome Ukuyiletha empilweni idawat iyafunekha       Umphumela Uma senza ama amal kumele sibeke ukhuthi senzeia bani    

Ukulwela endleni ka Allaah- Ukuzi nikela ekusabaliseni izwi likamdali

Ukuletha yonke ideen kuso sonke isikhathi ukuze sikwazi ukufeza Iokhu kumele senze umzamo wokhuthi ideen ifinyelela ezingeni lapho uNabi [SAWI ayishiyakhona lelizwe.   Umvuzo Hazrat Anas   ulandisa ukuthi u Rasoolullaah wathi- ukuchita isikati endleleni ka alllaah ekuseni noma emini Iokhu kungcono kunomhlaba nayoyonke into esemhlabeni     Umphumela Ukhuze Iokhu khathazeka kwa rasoolullaah – ukhuthi singangena kanjani ejannat nanokhuthi singazivimba kanjani ukubha singangeni esihogweni nani futhi kuze wonke lama quality abonakhale khutina kumele senze njengoba enza urasoolullaah   Kumele sichithe isikhathi endleni ka alllaah [JAMAATI SIPHUME IJAMAAT Ye four months njalo ngonyaka siphinde siphume   40days masingakhoni ukhuphuma 4 months, siphinde siphume 3days njalo ngenyanga nani futhi sichithe 2 hours emusjid singakhohlwa ukhuba nemashura njalo emusjid nasekhaya nani futhi italeem khumele yenziwe emusjid nasekhaya singakohlwa ukhupuma ighusht – OUT GHUSHT NE IN GHUSHT

6 Sifat in Tswana Page:66

Tswana

Introduction

Metsoalle ya ga mo porofeta   م ه ع رضهللا Muhammad وسلم عليه هللا صل ba ne ba na le boleng bo bo phahameng. Baithuti ba tlhopile meleng emengwe, ge re ka idiragatsa, go latela tumelo e e feletseng go tlile gonna bonolo.  

1.   Imaan

ال إله إال للا   Morero Go tlosa tumelo e fosagetseng dipelong tsa rona e ereng tlholego ena le bokgoni ba go iketsetsa le ho baya tumelo e nepagetseng dipelong tsa rona eo ereng Allah feela ke ena a etsang. Bokhabane Hazrat Muaath ibn Jabal  ه هن ع رضهللا(E se eka Allah a ka khahlisoa ke eena) o tlalositse gore Moromiwa wa Allah (kagiso enne le eena) orile “O mantswe a gage a bofelo eleng Ga gona Modimo ope gontle le Allah, oo otla tsena paradeise.” (Abu Dawood and Haakim) Go e tlisa maphelong a rona Gomema   Ka di nako tshotlhe, pele oka kopa go tlholegong, kopa go Allah pele.   Thapelo   محمد رسول للا Morero Go dumela gore botshelo bo bo atlegileng fela ke botshelo ba ga Mo Porofeta Muhmmad   وس ي ه ع هللا ص, le gore tsela engwe gontle le eo e isa ko timelong   Bokhabane Hazrat Abu Huraira (A Allah a itumele ka ena) o tlhalositse gore Nabi وس ي ه ع هللا ص orile (kagiso e nne le eena) “Motho oo aka e tsegetsang ka ditiro tsame, ka nako e batho ba dira dilo tse di tshilafetseng o tla kerea moputso wa ba swela tumelo ba le 100.” (Mishkaatul Masaabeeh)  

• Salaah Thapelo

Morero Go tlisa maphelo a rona mo tseleng ya Thapelo   Bokhabane Hazrat Jaabir (  ه ع رضهللا) o tlhalosa are o otlwile moporofeta   وس  ي ه ع هللا ص are “se tshwano sa thapelo ga 5 ka letsatsi se tshwana le noka e eboteeng a feta mo go pele ga lebati la motho mme a tlhapa mo go yon aga 5 ka letsatsi.” (Muslim) Re etlise mo maphelong a rona Dawat   Go ithaopa mo thapelong gontlafatsa boinelo le go tsepamisa maikutlo. Re leke go rapela ko Masjid le Jamaat go thoma ko takbeer yantlha. Dua  

3.   Ilm

Tsebo   Bokhabane Hazrat Abu Darda   ه ع رضهللا o tlhalosa are “ke utlwile morimiwa wa Allah are “   Oa tsamaya tsela a batla kitso, Allah o tla mofa bokgoni ba go tsamaya tsela e eyang paradeise. Gape kannete malenyoi a phutulla maphuka a ona ka Boitumelo mo go oa batlhang kits. Kannete baduli ba legodimo le lafatshe le di tlhapi mo botheng ba metsi di kopa maitshwarelo mo go Allah mo go batlang kitso. Kannete, bogolo ba Moithuti mo go dimo ga morapedi bo tshwana le bogolo ba ngwedi mo go dimo ga di naledi. Kannete baithuti ke bajalefa ba baporofeta. Gape, Kannete baporofeta ga ba retlogella lefa la dinaar le dirham, fela ba tlogela kitso yaka lefa. Oo ena a kereileng se, e kereile go le gontsi.” (Abu Dawood) Re etlise mo maphelong a rona. Memo   Go to the Ulama for Ilm of Masaail and sit in Taleem for Ilm of Fazail Dua Zikr Go Ikgopotsa   Morero Re Phele re gopotse Allah ka nako tshootle   Bokhabane   Hazrat Abu Musa Al Ash’ari ه ع رضهللا O tlhalositse are Moromiwa wa Allah وس ي ه ع هللا ص orile “motlhala wa motho o a phelang a gopotse Modimo le o asanke a gopola modimo o tshwana le motho oa phelang le motho oa suleng.” (Bukhari and Muslim) Re etlise mo maphelong a rona.   Dawat   Go mema   A non Hufaz should recite 1 Juz of Quran a day and the Hufaz should recite 3 Juz daily. Recite Durood, Istighfaar and 3rd Kalimah 100 times each in the morning and evening. Recite all the Masnoon Duas before and after actions Go rapela  

4.   Go tlhompa

Morero   Go aaga lerato le bongwe mo Sechabeng sa ma muslim   Bokhabane   Hazrat Abu Huraira   ه ع رضهللا a tlhalositse are Morumiwa wa Allah   وس  ي ه ع هللا ص orile “O a tlosang boima ba modumedi mo lefatsheng le Allah o tla tlosa boima ba gage ka letsatsi la tsogo. O a ka thusang go tlosa mathata a mongwe, Allah otla modirela bonolo mo lefatsheng lee le lelatelang. Oo a fitlhang diposo tsa le muslim, Allah otla fitlha diposo tsagage. Allah O thusa Motlhanka o a thusang moagisane wage.” (Muslim) Re etlise mo maphelong a rona Re diragatse di tswanelo tsa batho. Tlhisa di tshwanelo tsa bangwe pele tsaago. Dua  

5.   Bongwe ba Allah/ Tumelo e phepa.

Bokhabane   Ameerul Mu’mineen Umar ibn Al khattaab   ه ع رضهللا O tlhalosa are o utlwile Moporofeta هللا ص   وس ي ه عare “ Kannete ditiro di atlolwa ka maikemisetso a tsona gape mongwe le mongwe otla amogela ka maikemisetso a gagwe.” (Bukhari and Muslim) Re etlise mo maphelong a rona Dawat   Phele o dira, ga o dira le ge o fetsa go dira netefatsha gore o direla fela go tumedisa Allah. Dua

6.   Go loanela tsela Ya Allah

Morero Go tlisa tumelo yotlhe mo bathong botlhe. Go fitlhelela se re tshwanetse re leke gore tumelo e fitlhelela selekano sa nako ya Nabi وس ي ه ع هللا ص. Bokhabane Hazrat Anas  هن ع رضهللاO tlhalosa are Rasoolullah    وس  ي ه ع هللا صorile “Moso kapa Bosigo bo direseditsweng mo go Allah bo gaisa lefatshe lootlhe le tsootlhe di leng mo go lona.” (Bukhari) Re itlise mo maphelong a rona Dawat   Dikgwedi di le 4 ka ngwaga, malatsi a 10 ka kgwedi le di ura di le 8 ka letsatsi o direle Allah   Gape tsaya karolo ma di Amaal tse 5 ka mo kopanong e ka mo Masjid, in Ghust le out Ghust, Taleem ko Masjid le Taleem ko gae  

6 sifat in Oromo Page:70

Oromo

Seensa

Sahaabaan(ra) haala gaggaarii baay’ee qabaachuu turan. Ulamaa’iin haala gaggaarii isaanii kanniin keessaa, garii filanii jiran, ka yoo nullee irratti dalaganne, Diinii guuturratti dalaguun nuu laafu.  

Iimaana

ال إله إال للا Wanta irraa barbaadamu: Yaqiina( amantii) dogongoraa ka Makhlooqni dalaguu danda’a jedhu kana uf keessaa baafnee yaqiina sirrii akka Rabbi bichaan dalaguu danda’u Qalbii keessa seensi’uu. Bu’aa uf keessaa qabu: Mu’aaz ibn Jabal (ra) irraa odeeyfamee, Ergamaan Rabbii (SAW) akkana jedhan: “Namni jechi isaa ka dhumaa LAA’ILAAHA-ILLALLAAH ta’e, jannata seena.” (Abu daawudii fii Haakim) Akkaataa itt jiruu teenya keessa seensifnu: Da’waa godhuu. Haala keessa jirru mara keessattuu, osoo malatti gara hin galle dura Rabbitti gara galuu. Du’aa’ii godhuu. محمد رسول للا G   Wanta irraa barbaadamu: Akka milkiin akkaataa jiruu Ergamaa Rabbii (SAW) keessa malee akkaataa jiruu biraa keessa hin jirre amanuu, ammallee akka jiruun kuwwan marti isaa jiruu rakkoo keessa nama seensi’u ta’e amanuu. Bu’aa uf keessaa qabu: Abuu Hureyraa (RA) irraa odeeyfamee Rasuulli Rabbii (SAW) akkana jedhan: “ Namni Sunnaa kiyya qajeelatti qabatee irratti dalage yeroo Ummanni kiyya haala hin taane keessa jiran, Sawaaba Shahiida dhibbaa argata. ( Mishkaatul Masaabiih) Akkaataa itti jiruu teenya keessa seensifnu: Da’waa godhuu. Guyyaa mara Sunnaa Tokko jiruu teenya keessa seensisuuf yaalii godhuu. Da’waa godhuuu   Salaata: Wanta irraa barbaadamu: Jiruu teenya ta salaataan alaa, akkaataa jiruu teenya ta salaata keessaatiin wal fakkeessuu. Faaydaa: Jaabir (RA) Ergamaan Rabbii (SAW) ka akkana ka jedhan dhagaye jedhanii odeeysan, “Fakkeenyi salaata shananii fakkeenya nama laga gad fagaataa diqqaa balbala isaa dura fiigu keessatti guyyatti wayta shan dhiqatuu ti.” ( Muslim)   Akkaataa itti jiruu teenya keessa seensifnu: Da’waa godhuu. Khushuu’aa fii khuduu’a salaata keenyaa fooyyessuuf jecha salaata sunnaa baay’ifnee salaatuu. Du’aa’ii godhuu.  

Ilmii (Barumsa Diinii)

Wanta irraa barbaadamu: Waan Rabbi nurraa barbaadu akkaataa keessa jirru marattuu beekuu. Bu’aa uf keessaa qabu: Abuu Dardaa’ (RA) irraa odeeyfamee, Ergamaan Rabbii (SAW) ka akkana jedhan dhagayee jedhan, “Rabbi nama barumsa diinii barbaaduuf jecha karaa deeme, karoota jannataa keessaa karaa tokkorra isa deemsisa. Shakkii malee, malaaykaan gammachuu irraa nama barumsa Diinii barbaaduuf koola diriirsan. Shakkii malee, wantoonni samayii fii ardii keessa jiranii fii qurxummiidhan bishaan gad fagaataa kanniin keessa jiran, hundinuu Aalimaaf araarama Rabbiin kadhatan. Shakkii malee, kabajaan Aalimni qabu ogummaa isaatiin nama waan Rabbi ajajuuf baay’isee abboomamaa ta’ee gabbaru irra, sadarkaa baatiin urjirra qabduu ti. Dhugumatti, Ulamaa’iin dhaaltota Nabiyyootaa ti, Dhugumatti, Nabiyyoonni Diinaaraa fii Dirhama wahiituu hin hambifne ( akka dhaalamuuf), Ilmii hambisan malee, Namni kana argate, qooda guddaa argatee jira.” (Abuu Daawuud). Akkaataa itti jiruu teenya keessa seensifnu: Da’waa godhuu. Ulamaa’ii bira dhaquu Ilmii masaa’ilaatiif ( akkaataa ajaja Diinii tokko guutuu danda’anii), ammallee Ta’liimaaf taa’uu Ilmii Fadaa’ilaatiif. Du’aa’ii gadhuu.  

Zikrii:

Wanta irraa barbaadamu: Waytuma mara Rabbiin yaadataa ooluu. Bu’aa uf keessaa qabu: Abu Muusaa Al Ash’arii( RA) irraa odeeyfamee Ergamaan Rabbii ( SAW) akkana jedhan: “ Fakkeenyi nama Rabbii isaa yaadatuu fii ka hin yaadannee, akka nama jiruu tii fii ka du’ee ti.” ( Bukaarii fii Muslim.) Akkaataa itti jiruu teenya keessa seensifnu: Da’waa godhuu. Namni Haafiza hin ta’in guyyaatti Juz’ a tokko qara’uu. Haafizni immoo guyyatti Juz’a sadi qara’uu. Ganamaa fii galgala wayta dhibba tokko tokko Salawaata Rasuula Rabbii (SAW) irratti buusuu fii Istigfaaraa fii Kalimaa sadaffaa jechuu. Du’aa’iiwwan Sunnaa ka osoo waan tokko hin dalayne duraa fii booda qara’amtu hundaa qara’uu. Du’aa’ii godhuu.  

Ulfinna kennuu:

Wanta irraa arbaadamu: Obboleeyyan Islaamaatiif kabajaa kennuu.   Bu’aa uf keessaa qabu: Abuu Hureyraa ( RA) irraa odeeyfamee Ergamaan Rabbii (SAW) akkan A jedhan “ Nama rakkina wahii irraa Islaama obbaafachiise, Rabbi rakkina isaa irraa isa obbaafachiisa guyyaa Qiyaamaa. Rabbi namticha nama rakkina keessa jiruu tiif laaffisuusiif jecha qarqaare, Dunyaa fii Aakhirattilli laaffisaaf. Rabbi namticha badii namaa dhooyse, badii isaa Dunyaa fii Aakhiratti dhooysa. Rabbi gabricha isaa qarqaaraatuma oola aga inni obboleessa ufii ima qarqaaruu.”( Muslim) Akkaataa itti jiruu teenya keessa seensifnu: Da’waa godhuu. Tokkoffaa mirga nama maraa eeguu. San booda, mirga ufii dura, mirgi nama biraa akka guutamu filachuu. San booda, mirga ufii mirga nama birootiif jecha dhiisuu. Du’aa’ii godhuu.  

Ikhlaasa

Wanta irraa barbaadamu: Jiruu teenya keessatti waan dalaynu hundaa Rabbiif bichaa dalaguu. Bu’aa uf keessaa qabu: Amiira Mu’mintootaa, Umar ilma Al Khaxxaab irraa odeeyfamee, Ergamaan Rabbii (SAW) akkana ka jedhan dhagayee jedhan, “Shakkii malee, dalagaan hundinuu Niyyaa abbaatiin murtooyti, namni Martinuu akkuma Niyyaa isaatiin argataallee.( Bukhaarii fii Muslim) Akkaataa itti jiruu teenya keessa seensifnu: Da’waa godhuu. Dalagaa dura, dalagaa gidduuttii fii dalagaa booda niyyaan keenya Rabbiif bichaa ta’uu. Du’aa’ii godhuu.  

Karaa Rabbii keessatti tattaaffii gadhuu:

Wanta irraa barbaadamu: Aalamni guutuun Diinii guutuu argatanii irratti dalaguu. Kun ta’uuf, tattaaffiin nu godhuu qabnu, aga yoo gone Diiniin kun sadarkaa wayta Ergamaan Rabbii(SAW) amrii ta’an sanitti deebi’uu danda’uu ti. Bu’aa uf keessaa qabu: Anas(RA) irraa odeeyfamee Ergamaan Rabbii (SAW) akkana jadhan, “Ganamni tokko yookiin galgalli tokko ka karaa Rabbii keessaa, addunyaa fii waan addunyaan qabdu guutuu caala ( Bukhaarii) Akkaataa itti jiruu teenya keessa seensifnu: Da’waa godhuu. Waggatti ji’a afuriif karaa Rabbii deemuu, ji’atti guyyaa kudhaniif deemuu fii guyyatti sa’atii saddeetiif karaa Rabbii keessatti fayyadamuu. A’maala shanan Masjiidaatiifillee hirmaachuu; Mashuuraa; Jowlaa gandaa; Jowlaa ganda biraa; Ta’liima Masjiidaa; Ta’liima manaa hojjachuu. Du’aa’ii godhuu.

6 Sifat in Mandarin Page:73

Mandarin

六 大 美 德 简介   索哈伯（Sahabah） م ه ع رضهللا具有许多伟大的美德，乌拉玛（Ulama）挑选出了其中一些美德， 如果我们努力去做这些美德，则实践完整的教门对我们来说将变得容易。  

1. 一. 信仰

الإل إالع     目地 清除我们心中对被造物错误的信念（，）يقين并将正确的信念置于我们心中，只有安拉是使发生者 、   好处 哈兹拉特·穆阿特·伊本·贾巴里 ه ع رضهللا说：“谁的最后一句话是ع إال الإل将进入天堂。” （阿布·达 乌德和哈克目）   如何实践到我们的生活 1.做、دهو

2. 在任何情况下转向被造物前，首先要转向真主、
3. 做杜阿、

      محمد رسول للا صىل للا عليه وسلم   目的   相信唯一成功的生活方式就是先知（愿主福安之）的生活方式，任何其他生活方式都将导致我们毁灭、   好处 阿卜·胡莱勒 ه ع رضهللا传自先知的圣训，先知说：“当我的稳麦处于腐败状态时，谁坚守我的圣行将获 得100名烈士的赏赐。”（米氏卡提）   如何实践到我们的生活 1.做、دهو

2. 试着每天实践一件圣行到我们的生活中
3. 做杜阿、

  二.拜功目的 将我们拜内的状态带到拜外的生活中、   好处 札比里 ه ع رضهللا的传述，他听先知 وس ي ه ع هللا ص说：“每天5次拜功的例子就像一个人在他家门前的河里每天洗澡5次一样。” （穆斯林）   如何实践到我们的生活中 دهو1.做

2. 礼副功拜以提升我们虔诚和专注力，试着在清真寺里同集体赶上大赞词的情况下礼我们所有的主命拜、

• 做杜阿

      三.知识   目的 去知道每个特定的时间安拉想让我们去完成的、   好处 哈兹拉特· 阿卜·德尔达  ه ع رضهللا的传述，我听先知  وس  ي ه ع هللا ص说：“谁踏上求知的道路，安拉将为他开辟一条通向天堂的道路，的确、天使因为喜欢那些寻求知识的人而为他们伸开了翅膀，的确、天空、大地和深海中的鱼儿都为学者求饶恕，的确、一个学者胜于一个修士就如同满月胜于夜空中的群星、的确、学者是先知的继承人，的确、先知没有留下任何迪纳尔或迪勒哈姆作为遗产，而是留下了知识作为遗产，无论谁获得了这笔遗产，他都会得到丰厚的回报。”（阿布•达乌德）   如何实践到我们的生活中 1.做、دهو

2. 到学者那儿学习教法问题，坐在学习圈里学习各种功修的尊贵、
3. 做杜阿、

记念真主目的 持续不断的记念安拉   好处 阿卜·穆萨·阿氏阿勒 ه ع رضهللا说：“记念他的主人的人和不记念他的主的人的例子就像活人和死人一样。”（布哈里和穆斯林)     如何实践到我们的生活中 1.做、دهو

2. 非哈费滋应该每天读一本，哈费滋应该每天读三本，早晚赞圣，念求恕词，第三个凯里买各一百遍

，并在所有行为前后念圣行的杜阿、（去吃饭，睡觉，做客……）

3. 做杜阿、

  四.善待穆斯林目的 尊重我们所有的穆斯林兄弟、   好处 阿卜·胡莱勒 ه ع رضهللا的传述，安拉的使者 وس ي ه ع هللا ص说“谁在今世解除了信士苦难，真主将在复生日解除他的苦难，谁帮助了一个处于困境中的人，安拉都会使他在今世和后世中变得容易；谁掩盖了穆斯林的过失，安拉都会掩盖他在今世和后世的过失。 安拉会帮助他的仆人，只要他帮助他的兄弟”（穆斯林）   如何实践到我们的生活中 1.做、دهو

2. 首先，要完成对他人的义务，然后，考虑他人的权利先于自己的权利，第三，为了兄弟的权利而放弃自己的权利、
3. 做杜阿、

    五.虔诚的举意   目的 我们生活中的任何行为只为获得真主的喜悦而做、   好处 信士的长官欧麦勒·本·罕塔布 ه ع رضهللا的传述，我听先知 وس ي ه ع هللا ص说：“的确，一切善功皆凭举意，每个人都将得到他所举意的、(布哈里和穆斯林)     如何实践到我们的生活中 دهو1.做

2. 在做每一件事之前，期间，之后，我们都应该确定好我们的举意只是为了安拉的喜悦、
3. 做杜阿、

  六.为主道而奋斗、     目的 将完美的教门带给全人类，为了实现这一目标，我们必须做出努力，以使教门恢复到先知 ع هللا ص وس ي ه离开今世时的状态、   好处 艾纳斯 ه ع رضهللا的传述，先知 وس ي ه ع هللا ص说：“在主道上的一个早上或一个下午比世界及其所包含的一切都好（布哈里）   如何实践到我们的生活中   1.做、دهو  

2. 每年为主道出去四个月；三天每个月；两个半小时每天；同样参加清真寺的五样工作：协商、内普

访、外普访、清真寺的学习、家庭学习、

3. 做杜阿、

 

6 Sifat in Gujarati Page:79

Gujarati

*મુકદ્દમહ*   *સહાબા* રઝીય  લ્લાહુ  અન્હુ મમે  બોહત  ઉમ્દહ  ખુબીયા  થીીં ઉલમાને  ઉસ્મેસે  ચીંદ  ખુબીયા  ચુનકર  જમા  કી  હૈ   જીસપર  અમલ  કરનેસે  હમારે લીયે  પર ે દદન  પર  ચલના  આસાન  હો  જાએગા…..       (૧) *ઈમાન*   *લા ઈલાહ ઈલલ્લાહ*       મક્સદ ઈસ્કા યે હૈ કે હમારે દદલ કા યકીન સહીહ હો જાએ કે કીસી સે કુ ચ નહીીં હોતાહૈ સબ કુ ચ એક અલ્લાહ સે હોતા હૈ…..   *ફઝીલત* હજરત મુઆઝ ઈબ્ને જબલ રઝીય લ્લાહુ અન્હુ ફરમાતે હૈં: રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ અલયહી વસલ્લમને ફરમાયા:મરતે  વક્ત  જીસ્ને  યે  કલીમહ  પરહા  વો  જન્નતમેં દાખીલ  હોગા….   *ઈસ  સીફત  કો  અપની  ઝીદીં  ગી  મેં  લાને  કા  તરીકા*   ઉમ્મતમે  ચલ  ફીરકર  કામીલ  ઈમાન  કી  દાવત  દે  અસ્બાબ  સે  હટકર  અલ્લાહ  સે  હોનેકો  માને  ઔર  ખુબ  દુઆ કર…   *મુહમ્મદુરરસુલુલ્લાહ  સલ્લલ્લાહુ  અલયહી  વસલ્લમ*   *મક્સદ* ઈસ બાત કા યકીન હમારે દદલ મેં આ જાએકે કામયાબી સીફર ઔર સીફર રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ અલયહી વસલ્લમ કે તરીકો પર હૈં ઈસ્કે અલાવહ જીતને તરીકે હૈં વો સબ નાકામયાબી ઔર તબાહી કી તરફ લે જાને વાલે હૈ….   *ફઝીલત* હજરત  અબુ  હુ રયરહ  રઝીયલ્લાહુ  અન્હુ  નકલ  કરતે  હૈ  કે  રસુલુલ્લાહ  સલ્લલ્લાહુ  અલયહી  વસલ્લમ  ને   ફરમાયા  કે  જો  શખ્શ  ઐસે  વક્ત  મેં  મૈરી  સુન્નત  પર  અમલ  કરગ સો શહીદો કે બરાબર ષવાબ મીલેગા…   *ઈસ  સીફત  કો  અપની  ઝીદીં  ગી  મેં  લાને  કા  તરીકા*   ઉમ્મતમે ચલ ફીરકર ઉસકી દાવત દે ા જબકે લોગ બુરી હાલત મેં હોગે ઉસ શખ્શકો         રોઝાના  એક  સુન્નત  કો  અપની  ઝીદ ગી  મેં  લાને  કી  કોદશશ  કર..       ઔર  ખુબ  દુઆ  કર…       *(૨)* *નમાઝ*     *મક્સદ* નમાઝ સે યે ચાહા જાતા હૈ કે હમારે અીંદર સીફાત પદા હો જાએ..       *ફઝીલત* હજરત  જાબીર  રઝીય  લ્લાહુ  અન્હુ  ફરમાતે  હૈં  કે  ઉન્હોન ે  નબી  સલ્લલ્લાહુ  અલયહી  વસલ્લમ  સે  સુના   ફરમાતે  હુ એ  કે  પાીંચ  વક્ત  કી  નમાઝ  પઢને  વાલેકી  મીષાલ  ઐસી  હૈ  જસે  કીસીકે  ઘર  કે  સામને  છોટી  નદી  હૈં  ઔર   વો  ઉસ્મે  દદન  ભરમે  પાચ મરતબા ગુસલ કરતા હો…..       *ઈસ  સીફત  કો  અપની  ઝીદીં  ગી  મેં  લાને  કા  તરીકા*     ખુબ  નફલ  નમાઝ  પઢનેકા  એહતેમામ  કરે તાકે  ખુશઅ  ખઝુ અ  પૈદા  હો  જાએ  ઔર  તમામ  નમાઝોકો  મસ્જીમે  બા જમાઅત તકબીરે ઉલા કે સાથ પઢનેકી કોદશશ કર……         *(૩)* *ઈલ્મોઝીક્ર*   *ઈલ્મ*   *મક્સદ* જીસ હાલ મે ભી હમ હો હમસે અલ્લાહ ક્યા ચાહતા હૈ ઉસ્કો જાનના…..   *ફઝીલત* હજરત અબુ દદાર રઝીય લ્લાહુ અન્હુ ફરમાતે હૈં કે મેને રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ અલયહી વસલ્લમ કો ફરમાતે  હુ એ  સુના  કે  જોભી  ઈલ્મકી  તલાશમે  ચલતા  હૈ અલ્લાહ  ઉસ્કે  લીયે  જન્નતકે  રાસ્તે  પર  ચલના  આસાન ફરમાતા હૈં ઔર ફરીશ્તે તાલીબે ઈલ્મ કે લીય અપને પર બીછાતે હૈ ઉસ્કે ફૈલ સે રાઝી હોકર બે શક ઝમીન વાલે ઔર  આસ્માન  વાલે  હત્તાકે  સમીંદર  કી  મછલીયા  સબ  તાલીબે  ઈલ્મ  કે  લીયે  દુઆએ મગ્ફીરત  કરતે  હૈ..       ઔર  આલીમ  કી  ફઝીલત આબીદ  પર  ઐસી  હૈ  જસે  કે  ચાદ કી ફઝીલત બાકી તમામ સીતારો પર…       બે  શક  ઉલમા  અીંબીયા  કે  વારીષ  હૈ  ઔર  અીંબીયા  ને  દદનાર  ઔર  દદરહમ  અપની  દવરાષતમે  નહીીં છોડે  ઉન્હોન સીફર અપની વીરાષત મેં ઈલ્મ છોડા હૈ.. ઔર જીસ્ને અપને હીસ્સેમે પાયા ઉસ્ને બોહત કુ ચ અપને હીસ્સેમે પાયા…. (આબુ દાઉદ)   *ઈસ  સીફત  કો  અપની  ઝીદીં  ગી  મેં  લાને  કા  તરીકા*   ઉમ્મતમે ચલ ફીરકર ઉસકી દાવત દે..   ઉલમાકે પાસ જાકર મસાઈલકા ઈલ્મ હાસીલ કર…   ઔર તાલીમમે બેઠકર ફઝાઈલ સુને..   ખુબ  દુઆ  કર…       *ઝીક્ર*   *મક્સદ* હમ હર વક્ત અલ્લાહ કો યાદ કરને વાલે બન જાએ..   *ફઝીલત* હજરત  અબુ  મુસા  અશઅરી  રઝીય  લ્લાહુ  અન્હુ  રીવાયત  કરતે  હૈ  કે  રસુલુલ્લાહ  સલ્લલ્લાહુ  અલયહી વસલ્લમ ને ફરમાયા ઉસ શખ્શ કી મીષાલ જો અલ્લાહ કો યાદ કરતા હો ઔર જો અલ્લાહ કો યાદ ન કરતા હો જીીં દા ઔર મુદાર કી તરહ હૈ..   *ઈસ  સીફત  કો  અપની  ઝીદીં  ગી  મેં  લાને  કા  તરીકા*   ઉમ્મતમે ચલ ફીરકર ઉસકી દાવત દે…   ગૈર હાફીઝ રોઝાના એક પારહ પરહે ઔર હાફીઝ રોઝાના તીન પારહ પરહૈ…   ઔર  તીન  તસ્બીહાત  સુબ્હોશામ  પાબીંદી  સે  પરહે..   ઔર  હર  કામ  સે  પેહલે  ઔર  બાદમે  મસ્નુન  દુઆઓકા  એહતેમામ  કર…         *(૪)* *ઈકરામેમુસ્લીમ*   *મક્સદ* હમ અપને મુસલમાન ભાઈઓ સે હમદદીકા મુઆમલા કર..   *ફઝીલત* હજરત  અબુ  હુ રયરહ  રઝીયલ્લાહુ  અન્હુ  સે  મરવી  હૈ  કે  નબી  સલ્લલ્લાહુ  અલયહી  વસલ્લમ  ને  ફરમાયા:   જો  શખ્શ  કીસી  મોમીન  સે  ઈસ્કી  દુદનયા  મેં  કોઈ  પરશ ાની  દુર  કરતા  હૈ  અલ્લાહ  કયામત  કી  પરશ ાનીઓમેસે એક   પરશ કરગે ાની  દુર  કરગ ા.. ા. ઔર  જો  કીસી  તીંગદસ્ત  પર  આસાની  કરતા  હૈ  અલ્લાહ  દુદનયા  ઔર  આખીરત  આસાની  પદા   ઔર  જો  કીસી  મુસલમાન  કી  ઐબ  કો  છુ પાએગા  અલ્લાહ  ઉસ્કે  ઉયુબ  દુદનયા  ઔર  આખીરત  મે  છુ પાએગા..   અલ્લાહ બીંદે કી મદદમે રહતા હૈં જબ તક કે વો અપને ભાઈ કી મદદમે રહતા હૈં…   *ઈસ  સીફત  કો  અપની  ઝીદીં  ગી  મેં  લાને  કા  તરીકા*   ઉમ્મતમે ચલ ફીરકર ઉસકી દાવત દે..   પેહલે  દુસરોકે  હુ કુ ક  અદા  કર..   દુસરી બાત યે હૈ કે દુસરે હક્ક કો અપને પર તરજીહ દે..   તીસરી બાત યે હૈ કે અપને ભાઈ કે હક્ક કે લીયે અપના હક્ક છોડ દે…         *(૫)* *ઈખ્લાસે નીય્યત*     *મક્સદ* ઝીદગી કે હર અમલ કો અલ્લાહ કી રઝામીંદી કે લીયે કરના..     *ફઝીલત*  *અમીરૂલ  મુઅમીનીન  ઉમર  ઈબ્ને  ખત્તાખ* રઝીય  લ્લાહુ  અન્હુ  સે  મરવી  હૈ  કે  મૈંને  રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ  અલયહી  વસલ્લમ  કો  ફરમાતે  હુ એ  સુના  હર  અમલ  કો  નીય્યત  સે  પરખા  જાએગા  ઔર  હર  આદમી  કો ઉસ્કી નીય્યત કે બરાબર ષવાબ મીલેગા….   *ઈસ  સીફત  કો  અપની  ઝીદીં  ગી  મેં  લાને  કા  તરીકા*   ઉમ્મતમે ચલ ફીરકર ઉસકી દાવત દે..   હર  અમલ  કે  શરૂ  ઔર  બીચ  ઔર  આખીર  મેં  ઈસ  બાત  કા  ખયાલ  રખના  હૈં  કે  જો  ભી  અમલ  હમ  કર  રહૈ  હૈ સીફર ઔર સીફર અલ્લાહ હી કે લીયે કર રહૈ હૈ….         *(૬)* *દાવતો તબ્લીગ*       *મક્સદ* તમામ  મુસલમાનો  કી  ઝીદ ગી  મેં  દદન  આ  જાએ  ઔર  ઉસ્કે  અજા મ દૈને કે લીયે હમ ઐસી મેહનત કરે કે   દીન કા મેઅયાર વાપસ ઐસા હો જાએ જસા નબી સલ્લલ્લાહુ અલયહી વસલ્લમ છોડકર ગએ થે…     *ફઝીલત* હજરત અનસ રઝીય લ્લાહુ અન્હુ સે મરવી હૈ કે રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ અલયહી વસલ્લમ ને ફરમાયા: અલ્લાહ  કે  રાસ્તે  મેં  સુબહ  યા  શામ  ગુઝારના  દુદનયા  વમા  ફીહા  સે  બેહતર  હૈ…   *ઈસ  સીફત  કો  અપની  ઝીદીં  ગી  મેં  લાને  કા  તરીકા*   લોગો મેં ચલ ફીરકર ઉસકી દાવત દે     ઔર હર સાલ ચાર મહીને…   હર  મહીને  મે  દસ  દદન  ઔર  રોઝાના  આઠ  ઘીંટે  અલ્લાહ  કે  રાસ્તે  મેં  લગાના…       ઔર  પાચ આમાલ મેં શરીક હો: મદસ્જદ કા મશ્વેરા:       બસ્તીકા ગશ્ત..   પડોશી મદસ્જદ કા ગશ્ત     મદસ્જદ કી તાલીમ ઔર ઘર કી તાલીમ…     ઔર  ખુબ  દુઆ  કર……     *ઉદરુથી ગજરાતી*     *મો.ફીરોજ સુલમાન કેના ખાનપુરી જીં બુસર બાલા નગર*

6 Sifat in Thai Page: 86

Thai

คำนำ ศอฮาบะห์               M          มีคุณสมบต   ิที่ยอดเยี่ยมมากมาย                  เหล่าอุลามาไดค   ดเลือกจากคุณสมบต   ิเหล่าน้ีมาบางคณ   สมบต   หากเราปฏิบต ิตามคุณสมบต ิเหล่าน้ีแลว การปฏิบต ิตามศาสนาอยา่ งสมบูรณ์จะเป็นเรื่องง่ายสา หรับเรา      

1. อีหม่ำน

ال إله إال للا วตถุประสงค ์ เพื่อขจดความเชื่อที่ไม่ถูกตองออกไปจากหวั ใจของเราว่าสิ่งที่ถูกสร้างสามารถทา  ไดแ้ ละเพื่อใหค   วามเชื่อท่ีถูกตอ   งเขา้ มาในหวั ใจของเ   ราว่ามีเพียงอลลอฮ์ E เท่าน้น คุณค่า ที่สามารถทา ได   ท่าน มุฮาศ บิน จบล ดาวูดและฮากิม) I รายงานว่าร่อซูลของอลลอฮ์ G ไดกล่าวว่า “ผทู ี่คาพูดสุดทายคือ ع إال  إلي ال จะเขาสู่สวนสวรรค” (อบู   วธก ารน ามนเขามาในชว ตของเรา   ดะอฺวะฮฺ ในทุกสภาวะก่อนท่ีจะหน ดุอาอฺ ไปหาอซ บาบ(หนทาง) ให้หนไปหาอลลอฮ์ E ก่อน       محمد رسول للا G วตถุประสงค ์ การเชื่อว่าวิถีชีวิตที่จะนาพาไปสู่ความสาเร็จคือการดาเนินชีวิตของท่านนบี   Gเพียงอยางเดียวเท่าน้น คุณค่า และวิถีชีวิตของคนอื่นจะนาเราไปสู่ความพินาศ   ท่านอบู                                      ฮุรัยรอฮฺ I                           รายงานว่านบีG                                กล่าวว่า   “ผทู ่ียึดมน ต่อซุนนะฮฺของขา้ เมื่ออุมมตของขา้ ตกอยในสภาพเสื่อมโทรมจะไดร้ ับรางวลของ100 ชะฮีด” (มิชกาตุล มาซอบีห์)         วธก ารน ามนเขามาในชว ตของเรา   ดะอฺวะฮฺ   พยายามที่จะนาซุนนะฮฺเขามาในชีวิตของเรา ดุอาอฺ

2. ละหมำด

วตถุประสงค ์ เพื่อนาชีวิตของเรานอกละหมาดไปสู่รูปแบบสเหมือนเวลาเราอยในละหมาด คุณค่า ท่านจาบิร           I      เล่าว่าเขาไดยินท่านนบี Gกล่าวว่า          “อุปมาของการละหมาดวน       ละ         5       คร้ังคือแม่น้า ลึกสายเลกๆ   ที่ไหลอยห นา้ ประตูของคนที่อาบน้า ในน้น วนละ 5 คร้ัง” (มุสลิม)   วธก ารน ามนเขามาในชว ตของเรา   ดะอฺวะฮฺ อ่านละหมาดนะฟิ ลเพื่อปรับปรุงความทุ่มเทและสมาธิของเรา   พยายามอ่านทุกละหมาดของเราในมส ดุอาอฺ

3. อิลมฺ

วตถุประสงค ์ ยิดพร้อมกบ จะมาอะฮฺต้งั แต่ตก บีรแรก   เพื่อให้รู้ว่าอลลอฮฺ E ตองการอะไรจากเราในทุกช่วงเวลา คุณค่า ท่ำนอบู     ดรดำ       I    รำยงำน ว่า         “     ฉนไดยินท่านรอซูล       G    กล่าวว่า      “     ผใ้ ดที่เดินบนเส้นทางเพื่อแสวงหาความรู้ อลลอฮฺจะทรงให้เขาเดินบนเส้นทางสู่สวรรค์ และแทจ้ ริงเหล่ามะลาอิกะฮฺกางปี กของพวกเขาดว้ ยความยินดีสาหรับผูที่แสวงหาความรู้   แทจ้ ริงแลว้ ผอู้ ยอ าศยั ในทอ งฟ้าและโลกและปลาในส่วนลึกของน้า ต่างก็วิงวอนขอการให้อภยั ต่ออาลิม   แน่นอนความโดดเด่นของอาลิมเหนือผนู บถือที่ศรัทธาคือความโดดเด่นของพระจน ทร์เตมดวงเหนือดวงดาว   และแทจ้ ริงแลว้ อุลามาเป็นผรู้ ับมรดกของเหล่านบี                                  และแทจ้ ริงบรรดานบีไม่ไดท แต่พวกเขาทิง้ อิลมฺไวเ้ ป็นมรดก ผใู้ ดที่ไดร้ ับสิ่งน้ี ไดร้ ับส่วนที่มากมาย ” (อบู ดาวูด) ิง้ ดีนารกบ ดิรฮม ไวเ้ ป็นมรดก   วธก ารน ามนเขามาในชว ตของเรา   ดะอฺวะฮฺ ไปหาอุลามาสา  หรับความรู้เกี่ยวกบ ดุอาอฺ มาซาอิลและนงั่ ฟังตะอฺลีมสา  หรับความรู้เกี่ยวกบ ฟะดออิล   3b. ซิกรฺ วตถุประสงค ์ ให้ตระหนกถึงอลลอฮ์ E อยตลอดเวลา คุณค่า ท่านอบู                  มูซา                 อชั     อะรี I            รายงานว่าร่อซูลของอลเลาะฮตาอาลา G                    กล่าวว่า   “อุปมาของคนที่ร าลึกถึงเจานายของเขาและคนที่ไม่ร าลึกถึงเจานายของเขาคือคนเป็นและคนตาย” (บุคอรีและมุสลิม)   วธก ารน ามนเขามาในชว ตของเรา   ดะอฺวะฮฺ คนที่ไม่ใช่ฮาฟิ ซควรอ่านอลกุรอานวนละ  1  จุสและฮาฟิ ซควรอ่าน  3  จุสทุกวน อ่าน ดุรูด, อิซติฆฟารและกาลิมะฮฺที่ 3 100   คร้ังในตอนเชา้ และตอนเยน ดุอาอฺ

4. 4. อิกรอม

วตถุประสงค ์ อ่านซุนนต ดุอาท้งั หมดก่อนและหลงั ทุกการกระทา   เพื่อบรรลุสิทธิของพี่นองมุสลิมของเรา คุณค่า ท่านอบู                                ฮุรัยรอฮฺ I                       รายงานร่อซูลของอลลอฮ์ G                            กล่าวว่า“   ผใู้ ดที่บรรเทาความยากลา บากของผศู้ รัทธาในโลกน้ีอล ลอฮจ์ ะทรงบรรเทาความยากลา  บากของเขาในวน แห่งการฟ้ื นคืนชีพ   ผใ้ ดช่วยบรรเทาหน่ึงความยากลาบากอลลอฮจ์ ะทรงทาให้ง่ายส าหรับเขาในโลกน้ีและในโลกหนา ผใู้ ดปกปิ ดความผิดของมุสลิมอลลอฮจ์ ะทรงปกปิ ดความผิดของเขาทง้ั ในโลกนี้และโลกหนา อลลอฮจ์ ะทรงช่วยเหลือบ่าวตราบใดที่เขาช่วยเหลือพี่นองของเขา” (มุสลิม)   วธก ารน ามนเขามาในชว ตของเรา   ดะอฺวะฮฺ ประการแรกบรรลุสิทธิของผอ้ ื่น                                         ประการที่สองให้ความสาคญกบสิทธิของผอ้ ื่นมากกว่าสิทธิของตวั เอง ประการท่ีสามละทิง้ สิทธิของตนเองเพื่อสิทธิของพี่นอง ดุอาอฺ

5. อิคลำศ

วตถุประสงค ์ การกระทาทุกอยางตลอดชีวิตของเราเพียงเพื่อความพึงพอใจของอลลอฮ์ E   คุณค่า อะมีรุ้ล           มุอฺามินีน            อุมร บิน       คอตตอบ             I       รายงานว่า            ฉนไดยินท่านนบี          G       กล่าวว่า   “แทจ้ ริงการกระทา ท้งั หมดจะถูกตด สินตามเจตนาของมน และทุกคนจะไดร้ ับตามสิ่งท่ีเขาต้งั ใจใว” (บุคอรีและมุสลิม)   วธก ารน ามนเขามาในชว ตของเรา   ดะอฺวะฮฺ ก่อน, ระหว่างและหลงั การกระทา  ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเจตนาของเราเป็นไปเพื่อความพอใจของอลลอฮ์ E เท่าน้น ดุอาอฺ  

6. 6. มุ่งมน

ในหนทำงของอล ลอฮ  

วตถุประสงค ์

เพื่อนาศาสนาที่สมบูรณ์มาสู่มวลมนุษยชาติ เพื่อบรรลุสิ่งน้ีเราตอ จากโลกน้ีไป คุณค่า งพยายามอยา่ งมากเพื่อให้ศาสนาไปถึงระดบ ที่เป็นเมื่อทา่ นนบี G   ท่านอนซ I                                                              รายงานว่าท่านรอซลู  G                                 กล่าวว่า   “การใชเวลาเชาหรือเยนในหนทางของอล ลอฮน้น ดีกว่าท้งั โลกน้ีและท้งั หมดที่อยใู่ นโลกน้ี” (บุคอรี)   วธก ารน ามนเขามาในชว ตของเรา   ดะอฺวะฮฺ ให้เวลา 4 เดือนทกปี , 10 วนทุกเดือนและ 8 ชวั่ โมงทุกวน ในหนทางของอล ลอฮ์ E   มีส่วนร่วมใน 5 อะอฺมาลของมส ดุอาอฺ ยิดซ่ึงก็คือ มะชูรอฮฺ, กช ตหน่ึง, กช ตสอง, ตะอฺลีมที่มส ยิดและตะอฺลีมที่บาน

6 Sifat in Bangla Page:90

Bangla

  ভু মিকা     সাহাবা রা অনেক গুনের অমিকামর মিনেে।উোিারা এর িনিে থেনক কনেকটি গুে বািাইকনরনিে ।এই গুে গুনো আিরা আিে করনেপামর েনব সম্পূে ন দীনের উপর চো সহজ হনে যানব ।     ১,ইিাে     ال إله إال هللا     উনেশ্ে     থকাে িাখেুক থেনক হওোর এমকে মদেনেনক থবর কনর আল্লাহর থেনক হওোর এমকে মদে স্থাপে করা।অন্তর থেনক মবশ্বাস করনে হনব সব মকিু  আল্লাহই করনে পানরে ।   ফােদা     হযরে িুআয ইবনে জাবাে রা, বর্ো  কনরনিে থয,আল্লাহর রাসূে বনেনিে ,যার থশ্ষ কো ো ইোহা ইেোেোহ হনব থস জান্নানে প্রনবশ্ করনব ।আবু দাউদ ও হামকি।   আিানদর জীবনে আো     আল্লাহ োোোর সুিহাে সত্তা হনে ফােদা পাওোর জেে মবশ্বাস করা থয, দুমেো ও আনখরানের সব ন প্রকার সফেো আনি রাসূনের েুরােী ত্বরীকা   পােে করার িনিে । অেে সব  েরীকার িনিে  ধ্বংস  ক্ষমে ।     محمد رسول للا صىل للا عليه وسلم     উনেশ্ে     মবশ্বাস করা শুিু  রাসূেুেোহ জীবনের িনিেই কামিআমব আনোোনো জীবনে ো কামিআমব.     ফােদা   হযরে আবু হু রােরা  রা, বেো কনরনিে  থয েবী বনেনিে  থয, কটিে  অবস্থাে  আিার  সুন্নে িনর রাখনব োনদর জেে একশ্ জে শ্হীনদর পুরস্কার ।     (িাসকােু আে িসমবহ)     আিানদর জীবনে আো     দাওোে     আিানদর জীবনে সুন্নে আোর থচস্টা করা ও থদাো করা।     ২,োিাজ     উনেশ্ে     মপ্রে েবী থয ভানব োিাজ পরনে বনেনিে এবং সাহাবানদরনক থযই ভানব োিাজ  মশ্ক্ষা মদনেনিে থসই ভানব োিাজ পড়ার থচস্টা করা ।   ফােদা     োিানজর িনো কনর আিানদর জীবেনক তেমর করা।   হযরে জানবর রা, বনেে েবী  করীি ফরিাইোনিে পাচ  ওোক্ত  োিানজর দষ্টৃ   ান্ত এইরূপ  থযিে কহারও দরওজাে একটি গভীর প্রবামহে েহর  রমহোনি ,থসই বেক্তক্ত উক্ত  েহনর তদমেক পাচ  বার থগাসে কনর ।িসমেি ।             আিানদর জীবনে আো     দাওোে     আল্লাহ সানে আিানদর সম্পকিা িজবুে করার জেে থবশ্ী কনর েফে োিাজ পড়নে হনব   ।সিস্ত োিাজ োকবীনর উোর সমহে িসক্তজনদ  জািাোনে আদাে করার থচস্টা  করনে হনব।         ৩,ইেি     উনেশ্     আল্লাহ োোো সব ন অবস্থাে  আিানদর কানি মক চাে ো জাো ।     ফােদা     হযরে আবু দারদা রা,বনেে আমি রাসূেুনক বেনে শুনেমি থয বেক্তক্ত এনেি দ্বীে হামসে করার উনেনশ্ে থকাে রাস্তাে চনে আল্লাহ োোোএই কারনে োহানক জান্নানের রাস্তাসিূহ  হইনে এক রাস্তাে প্রনবনশ্র কারে হনে যাে ।নফনরশ্োগে োনেনব এনেনির সন্তটষ্টর জেে আপে পাখা মবমিনে থদে ।আনেনির জেে আসিাে জমিনের সিস্ত িাখেুক  এবং পামের িাি সকনেই িাগমফরানের   থদাো কনর। মেক্তিে  আনবনদর উপর  আনেনির ফযীেে এরুপ থযরুপ পূমেি সিস্ত োরকারাক্তজর উপর। (আবু দাউদ) ার চানদর ফযীেে     আিানদর জীবনে আো     দাওোে     মেিঃসনেনহ  ওোিানে থকরাি আমিো আোইমহস সাোিনদর উত্তরামিকারী । আর আমিো আোইমহিুস সাোি মদোর ও থদরহাি ,িােনদৌেে, এর উত্তরামিকারী বাোে ো।োহারা থো এনেনির উত্তরামিকারী বাোে। থয বেক্তক্ত এনেি দ্বীে হামসে করে থস ,থসই সম্পমত্ত হইনে ,পমরপূে অংশ্ োভ কমরে ।,   আবু দাউদ, ফাযানেনে ইেি আিরা মকোনবর োমেনির হাল্কা  থেনক মশ্মখ আর িাসানেনে ইেি  ওোিানে থকরািনদর থেনক থজনে থেই         মযমকর     উনেশ্ে     আল্লাহ োোোর কখে মক আনদশ্ মেনষি ো থজনে রাসূনের েরীকা িে আিে করা।         ফােদা     হযরে আবু িসা রাময, বেো কনরনিে। আল্লাহ  রাসূে বনেনিে  থয বেক্তক্ত আল্লাহ  োোোর মযমকর কনর আর থয মযমকর কনর ো,োনদর উভনের  উদাহরর্ জীমবে ও িৃনের  িে।,বুখামর ও িুসমেি,।   আিানদর জীবনে আো     দাওোে     হানফজগনর্র জেে প্রমেমদে  মেে পারা সািারেনদর  জেে এক পারা থকারআে থেোওোে করা।সকাে ও মবকানে মেেমিে  একশ্ে বার দুরুদ শ্রীফ  একশ্ে বার ইসমেগফার একশ্ে বার  েৃ েীে কনেিা পাি কমর  ।সিস্ত  কানজর আনগ এবং পনর িাসেুে থদাো পনড় থেই।         ৪,একরাি     উনেশ্ে     িুসেিােনদর  মবনশ্ষ িযাদার প্রমে থখোে রাখা ।প্রনেেক  িাখেুনকর উপকার করা।             ফােদা     হযরে আবু হু রােরা রা,বেো কনরে থয,রাসূেুেোহ সােোেোহু  আোইমহ ওোসােোি এরশ্াদ কনরনিে ,থয বেক্তক্ত দুমেোনে থকাে মবপদগ্রস্ত  িােুনষর মবপদ দর কনর আল্লাহ োোো োহার আনখরানের মবপদ দর করনবে ।(িুসমেি )     আিানদর জীবনে আো     দাওোে   থয বেক্তক্ত দুমেোনে থকাে িুসেিানের থদাষেররুটি থগাপে রানখ,আল্লাহ োোো আনখরানে োহার থদাষেররুটি থগাপে রাখনবে ।যেক্ষর্ িােুষ োহার ভইনের সাহাযে করনে োনক আল্লাহ োোো োহার সাহাযে করনে োনকে। মেনজর  থেনক অনেের অমিকারনক আনগ পূে ন করা         ৫,এখোস     উনেশ্ে     আল্লাহ  োোোর হু কু িসিুহ একিাত্র  আল্লাহ  োোোর সন্তুটষ্টর জেে পুরা করা।         ফােদা     হযরে উির ইবনে খাত্তাব রা, বনেে ,আমি  েবীনক বেনে শুনেমি  সিস্ত আিনের মভমত্ত  মেেনের উপনরই ।আর িােুষ োই পানব যা থস মেেে কনর োকনব । (থবাখারী ও িুসমেি)   আিানদর জীবনে আো     দাওোে     প্রনেেক  কাজ করার আনগ এবং পনর মেক্তিে  হনে থেই উহা আল্লাহর  জেে করমি মক ো ।প্রনেেক কানজর থশ্নষ এনস্তগফার পমড় ও থদাো কমর।     ৬,দাওোে ও োবেীনগর     উনেশ্ে   মেনজর একীে ও আিেনক সহীহ করা ও সকে  িােুষনক  সহীহ একীে  ও আিনের  উপর  আোর জেে  রাসূেুেোহ সােোেোহু  আোইমহ ওোসােোনির থিহেনের েরীকানক  সিস্ত  মবনশ্ব  ক্তজো করার থচস্টা করা।   ফােদা     হযরে আোস রা, বনেে রাসূেুেোহ সােোেোহু আোইমহ ওোসােোি এরশ্াদ কনরনিে , আল্লাহ  োোোর রাস্তাে  এক সকাে  অেবা  এক মবকাে  দুমেো ও দুমেোর  মভের  যা আনি  ো অনপক্ষা উত্তর । থবাখারী, এিা আিানদর জীবনে মেনে আসনব বরকে ।   আিানদর জীবনে আো     দাওোে     প্রমে বির চার িাস  ।িানস দশ্ মদে  প্রমেমদে  আি ঘন্টা আল্লাহ জেে সপ্তানহ  পাচটি আিে কমর  ।ঘনরর োমেি ,িসক্তজনদর োমেি  ,দুটি গাসে ,সােীনদর মেনে  িানশ্াোরা কমর ও থদাো কমর।

6 Sifat in Arabic Page:98

Arabic

   

احلمد هلل رب العلمني والصالة والسالم علي نبينا حممد وعلي آله وأصحابه أمجعني.أما بعد

كان للصحابة رضي هللا عنهم صفات عظيمة وعديدة من أبرزها هذه الصفات إذا عملنا هبا س ّهل هللا ﷻ لنا الدين كله   .1 اإلميان–  ال إله إال هللا أي ال معبود حبق إال هللا تعال   املقصد–إخراج اليقني الفاسد من قلوبنا ووضع اليقني الصحيح وهو إمنا يكون من هللا وال يكون من غري هللا الفضيلة–عن معاذ بن جبل قال قال رسول هللا ﷺ “:من كان آخر كالمه ال إله إال هللا دخل اجلنة“ كيف أنيت به يف حياتنا–الدعوة إل هللا والرجوع إليه يف مجيع األحوال والدعاء   ّرسول هللا أي ال متبوع حبق إال رسول هللا حممد     املقصد–إخراج مجيع طرق احلياة من حياتنا ووضع اليقني الصحيح أبن سنة النيب ﷺ فقط هو طريق النجاح والفالح ألن كل الطرق سوي طريقه تؤدي إل اهلالك الفضيلة–عن أيب هريرة عن رسول هللا ﷺ قال“:من متسك بسنيت عند فساد أميت فله أجر مائة شهيد“ كيف أنيت به يف حياتنا–الدعوة إل السنة وتعلّم السنة والدعاء   .2 الصلوة ذات خشوع وخضوع–   املقصد–أن تكون حياتنا خارج الصلوة كصفتنا داخل الصلوة الفضيلة–عن جابر قال مسعت رسول هللا ﷺ يقول“:مثل الصلوات اخلمس كمثل هنر جار غمر علي ابب أحدكم يغتسل منه كل يوم مخس مرات“. كيف أنيت به يف حياتنا–الدعوة إل الصلوة وحقيقتها وكثرة النوافل حماولةً اخلشوع واخلضوع والدعاء   .3 العلم مع الذكر–   مقصد العلم–معرفة ما يريد هللا منا يف كل حلظة   ُت رسوَل هللا ﷺ يقول: “َم ْن سلَ َك طريقاً يَطلُ ُب فيه علماً  َسلَ َك هللا عّز فضيلة العلم–عن أيب الدرداء قال مسع   وج ّل به طريقاً من طُُرِق اجلنة، وإ َّن املالئكةَ لتَ َض ُع أجنحتَها رضاً لطال ِب العلم، وإ َّن العامل ليستغِفُر لهُ َمن يف   ِت وَمن يف األر ِض واحليتا ُن يف جوف املاء، وإن فض َل العاِمل على العابِ ِد كفضل الَق َم ِر ليلةَ البد ِر على ال َّسماوا   سائر الكواكِ ِب، وإ َّن العلماءَ ورثةُ األنبياء، وإن األنبياءَ مل يُوِّرثُوا ديناراً وال ِد ْرمهاً، وإمنا وَّرثُوا العِْل َم، فمن أ َخ َذه أ َخ َذ حب ٍّّظ وافِ ٍّر“ كيف أنيت به يف حياتنا–الدعوة إل العلم ..والذهاب إل العلماء لعلم املسائل واجللوس يف حلقات التعليم لعلم الفضائل..والدعاء مقصد الذكر–نكون يف ذكر هللا تعال يف كل حني   قال“:مثل الذي يذكر ربه والذي ال يذكر مثل احل ّي فضيلة الذكر–عن أيب موسي األشعري أن رسول هللا ﷺ وامليت“     كيف أنيت به يف حياتنا–الدعوة إل ذكر هللا ﷻ.. واإلقبال علي األوراد التالية; تالوة ثالثة أجزاء للحافظ وجزء واحد لغري احلافظ يوميّا واإلستغفار مائة مرة والصالة علي الن ّيب مائة مرة والكلمة الثالثة مائة مرة كل صباح ومساء واملداومة علي مجيع األدعية املسنونة قبل كل عمل ..والدعاء         .4 إكرام املسلمني–   املقصد–إعطاء إخواننا املسلمني حقوقهم وإيثارهم علينا   الفضيلة–عن عب ِد   ِهللا بن عمَر رض َي هللاُ عنهما أ َّن رسوَل   ِهللا ﷺ قال“:املسلم أخو املسلِم؛ ال يَظْلِ ُمهُ، وال   ِت يوِم يُ ْسلِ ُمهُ وَمن كا َن يف حا َجِة أخيِه؛ كان هللا يف حا َجتِه، وَمن فَ َّرج عن مسلٍّم ُكربةً؛ فَّرج هللا عنهُ ُكْربةً ِمن كراب   القياَمِة، وَمن  َس َََت مسلماً؛ سَته هللا يوَم القياَمِة.“ كيف أنيت به يف حياتنا–الدعوة إل اإلكرام وإعطاء احلقوق والدعاء   .5 إخالص النية–   املقصد–أداء مجيع األعمال لوجه هللا تعال فقط   َما َوإَِّمنَا لِ ُك ِّل اْم ِر ٍّئ َو َسلَّ َم يَ ُقوُل“:إَِّمنَا األَ ْع َما ُل ِاب ِّلنيَّا ِت، ُت َر ُسوَل ا ََِّّلل  َصَّلى هللاُ َعلَْيِه الفضيلة–عن عمر قَا َل:  َِمس ْع   َها َجَر إِلَْيِه“ َما

ُدنْ يَا يُ ِصيبُ  َها، أَْو إََِل اْمَرأَةٍّ يَ ْنكِ ُح َها، فَِه ْجَرتُهُ إََِل

ِه ْجَرتُهُ إََِل نَ َوى، فَ َم ْن َكانَ ْت   كيف أنيت به يف حياتنا–الدعوة إل اإلخالص والتأكد قبل وأثناء وبعد العمل أنه فقط لوجه هللا تعال والدعاء   .6 الدعوة إل هللا واخلروج يف سبيله املقصد–اإلتيان ابلدين الكامل يف حياة مجيع الناس وكيف يصل الدين إل الدرجة اليت فارق الرسول ﷺ الدنيا عليها     َرْو َحةٌ، َسبِي ِل ا ََِّّلل أَْو َو َسلَّ َم قَا َل: “لَغَ ْدَوةٌ ِيف َعلَْيِه َصلَّى هللاُ َع ِن النَِِّّيب َعْنهُ، َر ِض َي ا ََّّللُ الفضيلة– َع ْن أَنَ ِس بْ ِن َمالِ ٍّك   َخ ْريٌ ِم َن ال ُّدنْ يَا َوَما فِي َها“ كيف أنيت به يف حياتنا–الدعوة إل اخلروج.. واخلروج علي هذا الَتتيب4: شهور سنوّّي و10 أّيم شهرّّي و8 ساعات يوميّا ومشاركة أعمال املسجد وهي اجلولتني والتعليمني واملشورة وتفريغ األوقات واخلروج الشهري..والدعاء

6 Sifat in Urdu Page:102

Urdu

مقدمہ     صحابہ رضی ع ه ہ  ميں بہت همده خوبياں تمی، ه ماء  ے اس ميں سے چ د خوبياں چن کر جمع کی ہيں جس پر همل کر ے سے ہمارے لئے پورےدين پر چ  ا آسان ہو جائے گا۔ ۱) ايمان: ال الہ اال للا مقصد اس کا يہ ہے کہ ہمارے دل کا يقين صحيح ہو جائے، کہ کسی سے کچم  ہيں ہوتا سب کچم ايک ع ہی سے ہوتا ہے۔ فضي ت : حضرت معاذ بن جبل رضی ع ه ہ فرماتے ہيں: رسول ع ص ی ع ه يہ وس    ے فرمايا: مرتے وقت جس  ے يہ ک مہ پڑها وه ج ت ميں داخل ہو گا۔ صفت کو اپ ی ز دگی ميں ال ے کا طريقہ: ميں چل پمر کر کامل ايمان کی دهوت ديں اس سے ہٹ کر ع سے ہو ے کو ما يں امت اسباب اور خوب دهاء کريں محمد رسول للا صىل للا علیہ وسلم اس بات کا يقين ہمارے دلوں ميں آجائے کہ کاميابی صرف اور صرف رسول ع ص ی وس   کے طريقوں  پر ہے، اسکے هالوه جت ے طريقے ہيں وه سب  اکاميابی اور تباہی مقصد: ع ه يہ کی طرف لے جا ے والے ہيں۔ فضي ت: حضرت ابو ہريره رضی ع ه ہ  قل کرتے ہيں کہ رسول ع ص ی ع ه يہ وس    ے فرمايا: جو شخص ايسے وقت ميں ميری س ت پر همل کرے گا جب کہ لوگ بری حالت ميں ہو گے اس شخص کو سو شہيدوں کے برابر ثواب م ے گا۔ صفت کو اپ ی ز دگی ميں ال ے کا طريقہ: ميں چل پمر کر اس کی دهوت ديں اس امت روزا ہ ايک س ت  کو اپ ی ز دگی ميں ال ے کی کوشش کريں           ت  ماز پيدا ہوجائے اور خوب دها کريں ۲) ماز مقصد:  ماز سے يہ چاہا جارہا ہے کہ ہمارے ا در صفا   ت: حضرت جابر رضی ع ه ہ  فرماتے ہيں کہ ا ہوں  ے  بی ص ی ع ه يہ وس   سے ہوئے کہ پا چ وقت  کی  ماز پڑه ے والے کی مثال ايسی ہے جيسے کسی کے گمر فضي س ا فرماتے کے سام ے چموٹی  دی ہےاور وه اسميں دن بمر ميں پا چ مرتبہ غسل کرتا ہو۔ اس صفت کو اپ ی ز دگی ميں ال ے کا طريقہ:     تما   مازوں خوب  فل  ماز پڑه ے کا اہتما  کريں تاکہ خشوع اور خضوع پيدا ہو جائے۔ اور کو مسجد ميں با جماهت تکبي ِراولی کے ساتم پڑه ے کی کوشش کريں۔ ۳)ه  وذکر   ه مقصد: جس حال ميں بمی ہ  ہوں ع ہ  سے کيا چاہتا ہے يہ جا  ا     ت: حضرت ابو درداء رضی ع ه ہ فرماتے ہيں کہ ميں  ے رسول ع ص ی ع ه يہ وس   ہوئے س ا کہ جو بمی ه   کی تالش ميں چ تا ہے ع اسکے لئے ج ت کے راستے فضي ہے۔ اور فرشتے طالب ه   کے لئے اپ ے پر پميالتے ہيں اس کے اس فعل کو فرماتے پر چ  ا  آسان فرماتا سے راضی ہوکر۔ بيشک آسمان والے اور زمين والے حتی کہ سم در کی مچم ياں سب هال لئے دها ِء مغفرت کرتے ہيں۔  اور ايک هال کی فضي ت ايک هابد پر چا د کی باقی تما پر فضي ت کی طرح ہے۔  بيشک  ه ماء ا بياءکے وارث ہيں اور ا بياء    ے دي ار اور کے ميں  ہيں چموڑے، ا ہوں  ے  صرف ه   اپ ی وراثت ميں چموڑا ہے، اور ستاروں درہ  اپ ی وراثت جس  ے يہ اپ ے حصے ميں پايا اس  ے بہت کچم اپ ے حصے ميں پايا۔ (ابو داود) صفت کو اپ ی ز دگی ميں ال ے کا طريقہ: ميں چل پمر کر اس کی دهوت ديں اس امت ه ماء کے پاس جاکر مسائل کا ه   حاصل کريں اور تع ي  ميں بيٹم کر فضائل س يں خوب دهاء کريں ذکر مقصد: ہ  ہر وقت ع کو ياد کر ے والے بن جائے   فضي ت: حضرت ابو موسی االشعری رضی ع ه ہ روايت کرتے ہيں کہ رسول ع ص ی ع   کو ياد  ہ کرتا ہو ه يہ وس    ےفرمايا: اس شخص کی مثال جو ع کو ياکرتا ہو  اور جو ع ا کی مثال ز ده اور مرده کی طرح ہے صفت کو اپ ی ز دگی ميں ال ے کا طريقہ: ميں چل پمر کر اس کی دهوت ديں اس امت   حافظ روزا ہ ايک پاره پڑهيں اور جو حافظ ہو وه روزا ہ تين پارے پڑهيں۔ اور تين غير   دهاؤں کا اور بعد مين مس ون تسبيحات صبح وشا  پاب دی سے پڑهيں اور ہر کا  سے پہ ے اہتما  کريں خوب دهاء کريں   ۴) اکرا ِ  مس   اپ ے مس مان بمائيوں سے ہمدردی کا معام ہ کريں ابو ہريره رضی ع ه ہ    سے مروی ہے کہ  بی ص ی ع ه يہ وس    ے ہ حضرت مقصد: فضي ت:   فرمايا:  جو شخص کسی مؤمن سے اس د يا ميں کوئی پريشا ی دور کرتا ہے ع قيامت کے دن پريشا يوں ميں سے ايک پريشا ی اس سے دور کرے گا۔ اور جو کسی ت گ دست پر آسا ی ع اس پر د يا اور آخرت ميں آسا ی پيدا کرےگا۔ اور جو کسی مس مان کے هيب کو کی هيوب  کو د يا اور آخرت ميں چمپائے گا۔ ع ب دے کی مدد ميں رہتا ہے کرتا ہے چمپائے گا ع اسکے جبتک کہ وه اپ ے بمائی کی مدد ميں رہتا ہے۔ صفت کو اپ ی ز دگی ميں ال ے کا طريقہ: ميں چل پمر کر اسکی دهوت ديں اس امت ے تو دوسروں کے حقوق کو اداء کريں۔ دوسری بات يہ ہے کہ دوسرے کے حق کو اپ ے ديں۔ اور تيسری بات يہ کہ اپ ے بمائی کے حق کے لئے اپ ا حق چموڑ ديں پہ پر ترجيح خوب دهاء کريں ۵) اخالص مقصد: ز دگی کے ہر همل کو ع کی رضام دی ہی کے لئے کر ا   فضي ت: امير المؤم ين همر بن الخطاب رضی ع ه ہ سے مروی ہے کہ ميں  ے رسول ع ع ه يہ وس   کو فرماتے ہوئے س ا:  ہر همل کو  يت سے پرکما جائے گا اور ہر آدمی ص ی کو اسکی بيت کے برابر م ے گا۔ صفت کو اپ ی ز دگی ميں ال ے کا طريقہ: ميں چل پمر کر اسکی دهوت ديں اس امت همل کے شروع بيچ اور آخر ميں اس بات کا خيال رکم ا ہے کہ جو بمی همل ہ  کررہے ہر ہيں صرف اور صرف ع ہی کے لئے کر رہے ہيں۔ ۶)دهوت وتب يغ   تما  ا سا وں کی ز دگی ميں مکمل دين آجائے اور اسکے ا جا  دي ے کے لئے ہ  ايسی کريں کہ دين کا معيار واپس ويسا ہو جائے جيسا  بی ص ی ع ه يہ وس   چموڑ کر گئے مقصد: مح ت تمے فضي ت:  حضرت ا س رضی ع ه ہ سے مروی ہے کہ رسول ع ص ی ع ه يہ وس    ے فرمايا: ع کے راستے ميں صبح يا شا  کو گزار ا د يا وما فيہا سے بہتر ہے۔ صفت کو اپ ی ز دگی ميں ال ے کا طريقہ: ميں چل پمر کر اسکی دهوت ديں اس امت ہر سال چار مہي ے، مہي ے ميں دس دن اور روزا ہ ۸ گم ٹے ع کے راستے ميں لگائيں۔   بستی کا گشت، پڑوس کی بستی کا گشت، اور پا چ اهمال ميں شريک ہو: مسجد کا مشوره، مسجد کی تع ي  اور گمر کی تع ي ۔ خوب دهاء کريں۔   This book includes the translations of the 6 Qualities of Tabligh in the following languages:    

• • English
  • French
  • Portuguese
  • Spanish
  • Turkish

• Macedonian
• Albanian
• Russian
• Afrikaans
• Zulu
• Tswana
• Chichewa
• Oromo
• Swahili
• Indonesian
• Philippines
• Malay
• Thai
• Mandarin
• Gujarati
• Bangla
• Urdu
• Arabic